Paroles et traduction Jota Erre - Corda Bamba

Corda Bamba

Vejo que há fogo demais em você
Acho que vou me queimar numa boa
Antes que eu bote tudo a perder
Faça um teste, me beije na boca

Sei que não vou vacilar com você
Só eu sei o tamanho da bronca
Sofro só de imaginar sem você
Pague pra ver se eu te deixo de touca

Tô na corda bamba embriagado e apaixonado
Tô a par de tudo, não suporto te perder
Ando meio bobo, meu juízo não disfarça
Vou gritar na praça enlouquecer

Vejo que há fogo demais em você
Acho que vou me queimar numa boa
Antes que eu bote tudo a perder
Faça um teste, me beije na boca

Sei que não vou vacilar com você
Só eu sei o tamanho da bronca
Sofro só de imaginar sem você
Pague pra ver se eu te deixo de touca

Tô na corda bamba, embriagado e apaixonado
Tô a par de tudo, não suporto te perder
Ando meio bobo, meu juízo não disfarça
Vou gritar na praça, enlouquecer

É o tempo que não passa
A insônia que maltrata
É um jogo de trapaça
Fico na roubada sem saber

É a solidão que esmaga
É o tempo que não passa
É o seu amor que falta
Nada nessa vida faz sentido sem você

É tão difícil sem você
É tão difícil sem você
É tão difícil sem você, meu amor

Натянутый канат

Вижу, в тебе слишком много огня,
Думаю, я сгорю, но мне все равно.
Прежде чем я все испорчу,
Проверь, поцелуй меня в губы.

Знаю, что не подведу тебя,
Только я знаю, какой это риск.
Страдаю, только представляя себя без тебя,
Спорим, что я не оставлю тебя в дураках.

Я на натянутом канате, пьян и влюблен,
Я все понимаю, не могу тебя потерять.
Хожу как дурак, мой разум не скрыть,
Буду кричать на площади, сойду с ума.

Вижу, в тебе слишком много огня,
Думаю, я сгорю, но мне все равно.
Прежде чем я все испорчу,
Проверь, поцелуй меня в губы.

Знаю, что не подведу тебя,
Только я знаю, какой это риск.
Страдаю, только представляя себя без тебя,
Спорим, что я не оставлю тебя в дураках.

Я на натянутом канате, пьян и влюблен,
Я все понимаю, не могу тебя потерять.
Хожу как дурак, мой разум не скрыть,
Буду кричать на площади, сойду с ума.

Это время, которое не проходит,
Бессонница, которая мучает,
Это игра обмана,
Я в ловушке, не зная, что делать.

Это одиночество, которое давит,
Это время, которое не проходит,
Это твоя любовь, которой не хватает,
Ничто в этой жизни не имеет смысла без тебя.

Так тяжело без тебя,
Так тяжело без тебя,
Так тяжело без тебя, моя любовь.