Jota Quest , Nile Rodgers , Anitta - Blecaute
Paroles et traduction Jota Quest feat. Anitta & Nile Rodgers - Blecaute
Você
chegou,
quase
me
matou
Ты
пришла,
чуть
меня
не
убила
Foi
daquele
jeito,
todo
o
baile
parou
Вот
так
вот,
весь
танец
остановился
Quase
me
levou,
me
levou
todo
o
ar
Чуть
не
забрала,
забрала
весь
воздух
Aah!
Aah!
Você
chegou,
quase
me
matou
Ты
пришла,
чуть
меня
не
убила
Foi
daquele
jeito,
todo
o
baile
parou
Вот
так
вот,
весь
танец
остановился
Quase
me
levou,
me
levou
todo
o
ar
Чуть
не
забрала,
забрала
весь
воздух
Aah!
Aah!
Foi
fulminante
(Sou
provocante)
Это
было
молниеносно
(Я
провокационна)
Rolou
um
blecaute
(Esse
é
o
meu
forte)
Случилось
отключение
электричества
(Это
моя
сильная
сторона)
Tô
pra
te
falar
Хочу
тебе
сказать
Você
chegou
Ты
пришла
Desconcertante
(Caiu
no
funk)
Сбивающая
с
толку
(Попался
на
фанк)
Rolou
nocaute
(Sou
como
um
choque)
Случился
нокаут
(Я
как
удар
током)
Foi
forte
demais
Это
было
слишком
сильно
Se
eu
disser
vem,
você
vai?
Если
я
скажу
"иди
сюда",
ты
пойдешь?
Diz
que
vai,
você
vai?
Скажи,
что
пойдешь,
ты
пойдешь?
Diz
que
vai,
que
eu
vou
te
mostrar
Скажи,
что
пойдешь,
и
я
тебе
покажу
Se
disser
vem,
vou
atrás
Если
скажешь
"иди
сюда",
я
пойду
следом
Vou
atrás,
eu
vou
atrás
Пойду
следом,
я
пойду
следом
Vou
atrás,
eu
vou
me
entregar,
é!
Пойду
следом,
я
отдамся
тебе,
да!
Você
chegou,
quase
me
matou
Ты
пришла,
чуть
меня
не
убила
Foi
daquele
jeito,
todo
o
baile
parou
Вот
так
вот,
весь
танец
остановился
Quase
me
levou,
me
levou
todo
o
ar
Чуть
не
забрала,
забрала
весь
воздух
Aah!
Aah!
Você
chegou,
quase
me
matou
Ты
пришла,
чуть
меня
не
убила
Foi
daquele
jeito,
todo
o
baile
parou
Вот
так
вот,
весь
танец
остановился
Quase
me
levou,
me
levou
todo
o
ar
Чуть
не
забрала,
забрала
весь
воздух
Aah!
Aah!
Foi
fulminante
(Sou
provocante)
Это
было
молниеносно
(Я
провокационна)
Rolou
um
blecaute
(Esse
é
o
meu
forte)
Случилось
отключение
электричества
(Это
моя
сильная
сторона)
Tô
pra
te
falar
Хочу
тебе
сказать
Você
chegou
Ты
пришла
Desconcertante
(Caiu
no
funk)
Сбивающая
с
толку
(Попался
на
фанк)
Rolou
nocaute
(Sou
como
um
choque)
Случился
нокаут
(Я
как
удар
током)
Foi
forte
demais
Это
было
слишком
сильно
Se
eu
disser
vem,
você
vai?
Если
я
скажу
"иди
сюда",
ты
пойдешь?
Diz
que
vai,
você
vai?
Скажи,
что
пойдешь,
ты
пойдешь?
Diz
que
vai,
que
eu
vou
te
mostrar
Скажи,
что
пойдешь,
и
я
тебе
покажу
Se
disser
vem,
vou
atrás
Если
скажешь
"иди
сюда",
я
пойду
следом
Vou
atrás,
eu
vou
atrás
Пойду
следом,
я
пойду
следом
Vou
atrás,
eu
vou
me
entregar,
é!
Пойду
следом,
я
отдамся
тебе,
да!
Você
chegou,
quase
me
matou
Ты
пришла,
чуть
меня
не
убила
Foi
daquele
jeito,
todo
o
baile
parou
Вот
так
вот,
весь
танец
остановился
Quase
me
levou,
me
levou
todo
o
ar
Чуть
не
забрала,
забрала
весь
воздух
Aah!
Aah!
Você
chegou,
quase
me
matou
Ты
пришла,
чуть
меня
не
убила
Foi
daquele
jeito,
todo
o
baile
parou
Вот
так
вот,
весь
танец
остановился
Quase
me
levou,
me
levou
todo
o
ar
Чуть
не
забрала,
забрала
весь
воздух
Aah!
Aah!
Você
chegou
Ты
пришла
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
Você
chegou,
quase
me
matou
Ты
пришла,
чуть
меня
не
убила
Foi
daquele
jeito,
todo
o
baile
parou
Вот
так
вот,
весь
танец
остановился
Quase
me
levou,
me
levou
todo
o
ar
Чуть
не
забрала,
забрала
весь
воздух
Aah!
Aah!
Você
chegou,
quase
me
matou
Ты
пришла,
чуть
меня
не
убила
Foi
daquele
jeito,
todo
o
baile
parou
(Ooh)
Вот
так
вот,
весь
танец
остановился
(Ooh)
Quase
me
levou,
me
levou
todo
o
ar
Чуть
не
забрала,
забрала
весь
воздух
Aah!
Aah!
Você
chegou,
quase
me
matou
Ты
пришла,
чуть
меня
не
убила
Foi
daquele
jeito,
todo
o
baile
parou
Вот
так
вот,
весь
танец
остановился
Quase
me
levou,
me
levou
todo
o
ar
Чуть
не
забрала,
забрала
весь
воздух
Aah!
Aah!
Você
chegou,
quase
me
matou
(Yeah,
yeah)
Ты
пришла,
чуть
меня
не
убила
(Yeah,
yeah)
Foi
daquele
jeito,
todo
o
baile
parou
(Yeah,
yeah)
Вот
так
вот,
весь
танец
остановился
(Yeah,
yeah)
Quase
me
levou,
me
levou
todo
o
ar
Чуть
не
забрала,
забрала
весь
воздух
Aah!
Aah!
Você
chegou,
quase
me
matou
(Yeah,
yeah)
Ты
пришла,
чуть
меня
не
убила
(Yeah,
yeah)
Foi
daquele
jeito,
todo
o
baile
parou
(Aah)
Вот
так
вот,
весь
танец
остановился
(Aah)
Quase
me
levou,
me
levou
todo
o
ar
(Aah)
Чуть
не
забрала,
забрала
весь
воздух
(Aah)
Aah!
Aah!
Você
chegou,
quase
me
matou
Ты
пришла,
чуть
меня
не
убила
Foi
daquele
jeito,
todo
o
baile
parou
Вот
так
вот,
весь
танец
остановился
Quase
me
levou,
me
levou
todo
o
ar
Чуть
не
забрала,
забрала
весь
воздух
Aah!
Aah!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.