Paroles et traduction Jota Quest - Encontrar Alguém - Ao Vivo

Encontrar Alguém - Ao Vivo

Bora dança aí Rock in Rio!
Uhu!
Bora mata a saudade então

Encontrar alguém, encontrar alguém
Encontrar alguém que me dê amor
Ho-ho! Yeah!
Vai!

Da esquina eu vi o brilho dos teus olhos
Tua vontade de morrer de rir
Teus cabelos tentaram esconder
Mas vi tua boca feliz

Estava leve como as fadas
Que bailavam no teu peito
A pele clara como a paz
Que existe-se em todo sonho bom

Quis matar os seus desejos, oh!
Ver a cor dos teus segredos, seu segredo
E contar pra todo mundo do beijo que eu nunca esqueci
Canta pra mim!

(Encontrar alguém) uhu! Encontrar alguém, ah-ha!
Encontrar alguém que me dê amor
Huh-huh! Ra da down
(Vai!)

Da esquina eu vi o brilho dos teus olhos
Tua vontade de morrer de rir
Teus cabelos tentaram esconder
Mas vi tua boca feliz

Tava leve como as fadas
Que bailavam no teu peito
A pele clara como a paz
Que existe-se em todo sonho bom
(Manda aí!)

Quis matar os seus desejos (oh!)
Ver a cor dos teus segredos, seu segredo
E contar pra essa galera esperta do Rock in Rio do beijo que eu nunca esqueci
Bora junto!

Encontrar alguém, huh!
(Encontrar alguém), encontrar alguém
Encontrar alguém que me dê amor
Huh-huh!

Encontrar alguém, encontrar alguém
Encontrar alguém, huh!
Que me dê amor, amor (huh!)
Que me dê amor, vem, vem, vem!

(Huh!)
Que me dê amor
Rarala, lara, lara

Ó o coral do Rock in Rio
Encontrar (alguém), como é que é que eu não ouvi?
(Encontrar alguém) tá ficando bom, uma mai-
Encontrar alguém que me dê amor, amor
Que me dê amor (or-or-or-or-or-or-or-or-or-or-or)

Uh! Oh! Oh!
Uh!
Amor (amor, amor)
Amor (amor, amor)
Amor (or-or-or-or-or-or-or-or-or-or-or)
Amor

Найти кого-то - Живьём

Давай танцевать, Рок ин Рио!
Уху!
Давай утолим тоску

Найти кого-то, найти кого-то
Найти кого-то, кто подарит мне любовь
Хо-хо! Да!
Вперёд!

С угла я увидел блеск твоих глаз
Твоё желание умереть от смеха
Твои волосы пытались спрятать
Но я увидел твою счастливую улыбку

Ты была лёгкой, как феи
Которые танцевали в твоей груди
Кожа светлая, как мир
Который существует в каждом хорошем сне

Я хотел утолить твои желания, ох!
Увидеть цвет твоих секретов, твой секрет
И рассказать всем о поцелуе, который я никогда не забуду
Спой для меня!

(Найти кого-то) уху! Найти кого-то, а-ха!
Найти кого-то, кто подарит мне любовь
Ха-ха! Ра да даун
(Вперёд!)

С угла я увидел блеск твоих глаз
Твоё желание умереть от смеха
Твои волосы пытались спрятать
Но я увидел твою счастливую улыбку

Ты была лёгкой, как феи
Которые танцевали в твоей груди
Кожа светлая, как мир
Который существует в каждом хорошем сне
(Давай!)

Я хотел утолить твои желания (ох!)
Увидеть цвет твоих секретов, твой секрет
И рассказать всей этой классной публике Рок ин Рио о поцелуе, который я никогда не забуду
Вместе!

Найти кого-то, ха!
(Найти кого-то), найти кого-то
Найти кого-то, кто подарит мне любовь
Ха-ха!

Найти кого-то, найти кого-то
Найти кого-то, ха!
Кто подарит мне любовь, любовь (ха!)
Кто подарит мне любовь, давай, давай, давай!

(Ха!)
Кто подарит мне любовь
Рарала, лара, лара

О, хор Рок ин Рио
Найти (кого-то), как же я не услышал?
(Найти кого-то) становится хорошо, ещё-
Найти кого-то, кто подарит мне любовь, любовь
Кто подарит мне любовь (ор-ор-ор-ор-ор-ор-ор-ор-ор-ор-ор)

Ух! Ох! Ох!
Ух!
Любовь (любовь, любовь)
Любовь (любовь, любовь)
Любовь (ор-ор-ор-ор-ор-ор-ор-ор-ор-ор-ор)
Любовь