Paroles et traduction Jota Quest - La Plata
Grana
suja,
grana
justa
Dirty
money,
fair
money
Grana
fácil,
grana
curta
Easy
money,
short
money
Grana
pra
você
comprar
ajuda
Money
to
buy
yourself
help
Grana
sexy,
grana
vídeo
Sexy
money,
video
money
Grana
moda,
grana
vício
Fashion
money,
vice
money
Grana
pra
você
comprar
destinos
Money
to
buy
yourself
a
destination
Pedágio,
plágio
Toll,
plagiarism
A
grana
do
tráfico
Drug
money
Suborno,
conforto
Bribery,
comfort
A
grana
do
jogo
Gambling
money
Grana
pra
você
comprar
o
almoço
Money
to
buy
yourself
lunch
Quanto
vale
o
show?
How
much
is
the
show
worth?
Quanto
vale
o
amor?
How
much
is
love
worth?
Quanto
vale
então
How
much
is
it
worth,
then,
Fazer
das
tripas
coração?
To
turn
your
guts
into
a
heart?
Quanto
vale
o
som?
How
much
is
the
sound
worth?
Quanto
vale
a
dor?
How
much
is
the
pain
worth?
Quanto
vale
a
culpa
How
much
is
the
guilt
worth
E
um
pouquinho
de
atenção?
And
a
little
bit
of
attention?
Grana
suja,
grana
justa
Dirty
money,
fair
money
Grana
fácil,
grana
curta
Easy
money,
short
money
Grana
pra
você
comprar
ajuda
Money
to
buy
yourself
help
Grana
sexy,
grana
vídeo
Sexy
money,
video
money
Grana
moda,
grana
vício
Fashion
money,
vice
money
Grana
pra
você
comprar
destinos
Money
to
buy
yourself
a
destination
Pedágio,
plágio
Toll,
plagiarism
A
grana
do
tráfico
Drug
money
Suborno,
conforto
Bribery,
comfort
A
grana
do
jogo
Gambling
money
Grana
superstar
terceiro
mundo
Superstar
money
in
a
third
world
country
Quanto
vale
o
show?
How
much
is
the
show
worth?
Quanto
vale
o
amor?
How
much
is
love
worth?
Quanto
vale
então
How
much
is
it
worth,
then,
Fazer
das
tripas
coração?
To
turn
your
guts
into
a
heart?
Quanto
vale
o
som?
How
much
is
the
sound
worth?
Quanto
vale
a
dor?
How
much
is
the
pain
worth?
Quanto
vale
a
culpa
How
much
is
the
guilt
worth
E
um
pouquinho
de
atenção?
And
a
little
bit
of
attention?
"Yo
estoy
sen
un
puto
man
Yo
estoy
sen
un
puto
man
Yo
estoy
na
capa
Yo
estoy
na
capa
La
plata
que
me
mata
Money
that
kills
me
¿La
plata,
donde
está?
¿Money,
where
is
it?
Bésame
mucho
Kiss
me
a
lot
Bésame,
bésame
mucho"
Kiss
me,
kiss
me
a
lot"
Quanto
vale
o
show?
How
much
is
the
show
worth?
Quanto
vale
o
amor?
How
much
is
love
worth?
Quanto
vale
então
How
much
is
it
worth,
then,
Fazer
das
tripas
coração?
To
turn
your
guts
into
a
heart?
Quanto
vale
o
som?
How
much
is
the
sound
worth?
Quanto
vale
a
dor?
How
much
is
the
pain
worth?
Quanto
vale
a
culpa
How
much
is
the
guilt
worth
E
um
pouquinho
de
atenção?
And
a
little
bit
of
attention?
Quanto
vale
o
show?
How
much
is
the
show
worth?
Quanto
vale
o
amor?
How
much
is
love
worth?
Quanto
vale
então
How
much
is
it
worth,
then,
Fazer
das
tripas
coração?
To
turn
your
guts
into
a
heart?
Quanto
vale
o
som?
How
much
is
the
sound
worth?
Quanto
vale
a
dor?
How
much
is
the
pain
worth?
Quanto
vale
a
culpa
How
much
is
the
guilt
worth
E
um
pouquinho
de
atenção?
And
a
little
bit
of
attention?
Fazer
das
tripas
coração?
To
turn
your
guts
into
a
heart?
Quanto
vale
a
culpa
e
um
pouquinho
de
atenção?
How
much
is
the
guilt
and
a
little
bit
of
attention
worth?
Quanto
vale
então
fazer
das
tripas
coração?
How
much
is
it
worth,
then,
to
turn
your
guts
into
a
heart?
Quanto
vale
a
culpa
e
um
pouquinho
de
atenção?
How
much
is
the
guilt
and
a
little
bit
of
attention
worth?
"¿Por
qué
no
te
callas?"
"Why
don't
you
shut
up?
Évaluez la traduction
1
É Preciso (A Próxima Parada) - Bonus Track
2 Coração (Corazón) - Bonus Track
3 Do Seu Lado (Live)
4 Amor Maior
5 Mais Uma Vez
6 Só Hoje
7 Na Moral (Na Moral)
8 O Que Eu Também Não Entendo
9 Dias Melhores
10 O Vento
11 Fácil
12 Tudo É Você / Hangin In the Hood
13 Sempre Assim
14 De Volta Ao Planeta
15 Vou Pra Aí
16 Encontrar Alguém
17 Jogo
18 Vem Andar Comigo
19 Tudo Me Faz Lembrar Você
20 Seis E Trinta
21 La Plata
22 Palavras De Um Futuro Bom
23 Já Foi
24 O Sol
25 Além do Horizonte
26 As Dores do Mundo
27 Get Back
28 So Special (Ashley Slater Special Mix) - Bônus Track
29 Luta de Viver - Bonus Track
2 Coração (Corazón) - Bonus Track
3 Do Seu Lado (Live)
4 Amor Maior
5 Mais Uma Vez
6 Só Hoje
7 Na Moral (Na Moral)
8 O Que Eu Também Não Entendo
9 Dias Melhores
10 O Vento
11 Fácil
12 Tudo É Você / Hangin In the Hood
13 Sempre Assim
14 De Volta Ao Planeta
15 Vou Pra Aí
16 Encontrar Alguém
17 Jogo
18 Vem Andar Comigo
19 Tudo Me Faz Lembrar Você
20 Seis E Trinta
21 La Plata
22 Palavras De Um Futuro Bom
23 Já Foi
24 O Sol
25 Além do Horizonte
26 As Dores do Mundo
27 Get Back
28 So Special (Ashley Slater Special Mix) - Bônus Track
29 Luta de Viver - Bonus Track
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.