Paroles et traduction Jota Quest - Pra Quando Você Se Lembrar de Mim - Acústico

Pra Quando Você Se Lembrar de Mim - Acústico

Quando você se lembrar de mim
Pensa que tudo vai ficar bem
Segura firme, lembra de mim

Quando você se lembrar de mim
Dê um sorriso maior que houver
Pensa que tudo valeu a pena sentir

Mesmo distante, te amo
E lembro dos planos de sermos um
Que não há razão pra sofrer
Se você ainda está aqui

Quando você precisar de mim
Lembra que eu estou bem aqui
Perto do sol, pra quando você
Se lembrar de mim

Quando você se lembrar de mim
Numa canção qualquer que ouvir
Pensa que toda canção vale a pena

E, quando o sol tocar seus cabelos
Nas fases da lua, nas frases de amor
E até quando o frio pedir cobertor

E, quando você se cansar de correr
Eu vou estar bem aqui, no começo
Quando você não souber pra onde ir
Pode voltar pra mim

Quando você precisar de mim
Lembra que eu estou bem aqui
Bem perto do sol, pra quando você
Se lembrar de mim

Quando você precisar de mim
Lembra que eu estou bem aqui
Bem perto do sol, pra quando você
Se lembrar de mim

E, se você se esquecer de quem é
É só, então, perguntar para mim
Sei cada detalhe de quem é você

Quando você precisar de mim
Lembra que eu estou bem aqui
Perto do sol, pra quando você
Se lembrar de mim

Quando você precisar de mim
Lembra que eu estou bem aqui
Perto do sol, pra quando você
Se lembrar de mim

Quando você precisar de mim
Lembra que eu estou bem aqui
Perto do sol, pra quando você
Se lembrar de mim

De mim
Baby, baby
(Hey!)

Когда ты вспомнишь обо мне - Акустика

Когда ты вспомнишь обо мне,
Подумай, что все будет хорошо.
Держись, вспоминай меня.

Когда ты вспомнишь обо мне,
Улыбнись самой широкой улыбкой.
Подумай, что все эти чувства стоили того.

Даже на расстоянии, я люблю тебя,
И помню наши планы стать одним целым.
Нет причин для страданий,
Если ты все еще здесь.

Когда я тебе понадоблюсь,
Вспомни, что я здесь,
Рядом с солнцем, когда ты
Вспомнишь обо мне.

Когда ты вспомнишь обо мне,
В какой-нибудь песне, которую услышишь,
Подумай, что каждая песня стоит того, чтобы ее услышать.

И, когда солнце коснется твоих волос,
В фазах луны, в фразах любви,
И даже когда холод попросит одеяло,

И, когда ты устанешь бежать,
Я буду здесь, в самом начале.
Когда ты не будешь знать, куда идти,
Ты можешь вернуться ко мне.

Когда я тебе понадоблюсь,
Вспомни, что я здесь,
Совсем рядом с солнцем, когда ты
Вспомнишь обо мне.

Когда я тебе понадоблюсь,
Вспомни, что я здесь,
Совсем рядом с солнцем, когда ты
Вспомнишь обо мне.

И, если ты забудешь, кто ты,
Просто спроси меня.
Я знаю каждую деталь того, кто ты.

Когда я тебе понадоблюсь,
Вспомни, что я здесь,
Рядом с солнцем, когда ты
Вспомнишь обо мне.

Когда я тебе понадоблюсь,
Вспомни, что я здесь,
Рядом с солнцем, когда ты
Вспомнишь обо мне.

Когда я тебе понадоблюсь,
Вспомни, что я здесь,
Рядом с солнцем, когда ты
Вспомнишь обо мне.

Обо мне.
Малышка, малышка.
(Эй!)