Paroles et traduction Jota Quest - Só Hoje - Acústico
Hoje
eu
preciso
te
encontrar
de
qualquer
jeito
Сегодня
я
тебя
найти
в
любом
случае
Nem
que
seja
só
pra
te
levar
pra
casa
- Не
только
тебя
отвезти
меня
домой
Depois
de
um
dia
normal
После
обычного
дня
Olhar
teus
olhos
de
promessas
fáceis
Взгляд
глаз
твоих
обещаний,
легки,
E
te
beijar
a
boca
de
um
jeito
que
te
faça
rir
И
поцеловать
тебя
в
рот
так,
что
тебя
смеяться
Que
te
faça
rir
Что
тебя
смеяться
Hoje
eu
preciso
te
abraçar
Сегодня
мне
нужно
крепко
обнять
тебя
Sentir
teu
cheiro
de
roupa
limpa
Чувствовать
твой
запах
чистого
белья
Pra
esquecer
os
meus
anseios
Мужики
мои
желания
E
dormir
em
paz,
em
paz
И
спать
в
мире,
в
покое
Hoje
eu
preciso
ouvir
qualquer
palavra
tua
Сегодня
мне
нужно
услышать
от
любого
твоего
слова
Qualquer
frase
exagerada
que
me
faça
sentir
alegria
Любая
фраза
преувеличена,
что
мне
за
радость,
Hoje
eu
preciso
tomar
um
café,
ouvindo
você
suspirar
Сегодня
мне
нужно
выпить
кофе,
слушая
вас
вздох
Me
dizendo
que
eu
sou
o
causador
da
tua
insônia
Мне
говорят,
что
я
являюсь
причиной
твоей
бессонницы
Que
eu
faço
tudo
errado
sempre,
sempre
Что
я
делаю
все
неправильно
всегда,
всегда,
всегда
Hoje
preciso
de
você
Сегодня
нужно,
Com
qualquer
humor,
com
qualquer
sorriso
С
любой
юмор,
улыбка
Hoje
só
tua
presença
vai
me
deixar
feliz,
feliz
Сегодня
только
твое
присутствие
позволит
мне,
счастлива,
счастлива
E
hoje
eu
preciso
ouvir
qualquer
palavra
tua
И
сегодня
мне
нужно
услышать
от
любого
твоего
слова
Qualquer
frase
exagerada
que
me
faça
sentir
alegria
Любая
фраза
преувеличена,
что
мне
за
радость,
Em
estar
vivo
amor,
vivo
sim
В
уголок
живой
любви,
живой
да
Hoje
eu
preciso
tomar
um
café,
ouvindo
você
suspirar
Сегодня
мне
нужно
выпить
кофе,
слушая
вас
вздох
Me
dizendo
que
eu
sou
o
causador
da
tua
insônia
Мне
говорят,
что
я
являюсь
причиной
твоей
бессонницы
Que
eu
faço
tudo
errado
sempre,
sempre,
sempre
Что
я
делаю
все
неправильно
всегда,
всегда,
всегда,
всегда
Hoje
preciso
de
você
Сегодня
нужно,
Com
qualquer
humor,
com
qualquer
sorriso
С
любой
юмор,
улыбка
Hoje
tua
presença
vai
me
deixar
feliz
Сегодня
твое
присутствие
позволит
мне
рад,
Hoje
preciso
de
você
Сегодня
нужно,
Com
qualquer
humor,
com
qualquer
sorriso
С
любой
юмор,
улыбка
Hoje
tua
presença
vai
me
deixar
feliz,
feliz
assim
Сегодня
твое
присутствие
позволит
мне,
счастлива,
счастлива
так
Muito
obrigado
Большое
спасибо
Diga,
diga,
diga,
diga
Скажите,
скажите,
скажите,
скажите,
Só
hoje,
yeah
Только
сегодня,
yeah
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marco Túlio, Rogério Flausino, Paulo Roberto Diniz Jr, Marcio Buzelin, Paulinho Fonseca, Marco Tulio, Rogerio Flausino
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.