Jota Quest - Tanto Faz - traduction des paroles en russe
Jota Quest Tanto Faz

Jota Quest - Tanto Faz

Paroles et traduction Jota Quest - Tanto Faz




Tanto Faz
Всё равно
Tanto faz dizer adeus ou tchau
Всё равно, сказать «прощай» или «пока»
Se você se vai
Если ты уходишь
Tanto faz dizer adeus ou tchau
Всё равно, сказать «прощай» или «пока»
Se você não se vai
Если ты не уходишь
Tanto faz dizer alô ou oi
Всё равно, сказать «привет» или «здравствуй»
Ir ou ficar
Уйти или остаться
Tanto faz dizer alô ou oi
Всё равно, сказать «привет» или «здравствуй»
Rir ou chorar
Смеяться или плакать
Tanto faz dizer amor ou não
Всё равно, сказать «люблю» или нет
Telefonar
Позвонить
Tanto faz dizer amor, amor
Всё равно, сказать «люблю», «люблю»
Até demais
Слишком часто
Tanto faz o que você fala
Всё равно, что ты говоришь
Se tanto faz o que você faz
Если всё равно, что ты делаешь
Tanto faz o que você fala
Всё равно, что ты говоришь
Se tanto faz o que você faz
Если всё равно, что ты делаешь
Mas, se fizer
Но, если сделаешь
O que quer
То, что хочешь
Tanto faz
Всё равно
Não precisa dizer
Не нужно говорить
Tanto faz dizer como vai
Всё равно, спросить «как дела»
Se você se vai
Если ты уходишь
Tanto faz dizer até mais ver
Всё равно, сказать «до встречи»
Se você não se vai
Если ты не уходишь
Tanto faz o que você fala
Всё равно, что ты говоришь
Se tanto faz o que você faz
Если всё равно, что ты делаешь
Tanto faz o que você fala
Всё равно, что ты говоришь
Se tanto faz o que você faz
Если всё равно, что ты делаешь
Mas, se fizer
Но, если сделаешь
O que quer
То, что хочешь
Tanto faz
Всё равно
Não precisa dizer
Не нужно говорить
Mas, se você
Но, если ты
Me quiser
Меня захочешь
Tanto faz
Всё равно
Não precisa dizer
Не нужно говорить
Tanto faz
Всё равно
Tanto faz
Всё равно
Tanto faz
Всё равно
O que você fala
Что ты говоришь
O que você faz
Что ты делаешь
Tanto faz
Всё равно
Mas, se fizer
Но, если сделаешь
O que quer
То, что хочешь
Tanto faz
Всё равно
Não precisa dizer
Не нужно говорить
Mas, se você
Но, если ты
Me quiser
Меня захочешь
Tanto faz
Всё равно
Não precisa dizer
Не нужно говорить
Mas, se fizer
Но, если сделаешь
O que quer
То, что хочешь
Tanto faz
Всё равно
Não precisa dizer
Не нужно говорить
Mas, se você
Но, если ты
Me quiser
Меня захочешь
Tanto faz
Всё равно
(Tanto faz)
(Всё равно)




Writer(s): Arnaldo Antunes, Renato Machado Rocha, Eduardo Simao Lopes, Fabio Brasil Da Silva, Clyeston Hypolito De Oliveira, Luis Guilherme Brunetta Fontenelle De Araujo
Jota Quest - Discotecagem Pop Variada
Album
Discotecagem Pop Variada
date de sortie
15-06-2002

1 Na Moral
2 Só Hoje
3 Mais Uma Vez
4 Aí Cê Falou
5 A Gente
6 Daqui Pra Sempre
7 Não Sómos Iguais
8 Todas As Janelas
9 Mais Forte Que O Sól
10 Tanta Mentira
11 Voltar a Ser Féliz
12 Pra Seguir Em Frente
13 Tanto Faz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.