Paroles et traduction Jota Quest - Um dia Pra Não Se Esquecer (Sunrise)

Um dia Pra Não Se Esquecer (Sunrise)

Hey irmão, hoje era pra ser
O dia que ela voltaria de vez
Um dia pra não se esquecer
Mas você ainda não se ligou

Hey irmão, hoje era pra ser
Uma daquelas noites de paixão
A paz te pedindo passagem
Mas você sequer se desculpou

Ooh, você não mudou
Ooh, mas você não mudou

Hoje era pra noite não ter fim
Pra se perderem por ai
Mas você não deu valor
Oh, oh, oh, oh, oh

Hoje é tua chance de se abrir
De se entregar e assumir
Que você tem um grande amor

Hey irmão, hoje era pra ser
O dia dela te dizer que entendeu
Deu medo tua indiferença
E que está pronta pra te perdoar

Hey irmão, hoje pode ser
O último dia que ela pensa em você
O dia pra deixar de ser
O insensível que cê sempre foi

Ooh, a hora chegou
Ooh, a tua hora chegou

Hoje era pra noite não ter fim
Pra se perderem por ai
Mas você não deu valor
Oh, oh, oh, oh, oh

Hoje é tua chance de se abrir
De se entregar e assumir
Que você tem um grande amor

Hoje era pra noite não ter fim
Pra se perderem por ai
Mas você não deu valor

Hoje é tua chance de se abrir
De se entregar e assumir
Que você tem um grande amor

Que você tem um grande amor

Que você tem um grande amor

Amor, amor

Love is in the air
Love, love, come on and fucking on
Hey, oh
Cris te a ama

Que você tenha um grande amor...

A Day to Remember (Sunrise)

Hey, babe, today was supposed to be
The day you'd come back to me
A day to remember
But you still haven't called

Hey, girl, today was supposed to be
One of those nights of passion
Peace asking you for a ride
But you didn't even apologize

Ooh, you haven't changed
Ooh, but you haven't changed

Tonight was supposed to be endless
For us to get lost in each other
But you didn't appreciate it
Oh, oh, oh, oh, oh

Tonight is your chance to open up
To let go and admit
That you have a great love

Hey, lady, today was supposed to be
The day she'd tell you she understands
Your indifference scared her
And that she's ready to forgive you

Hey, honey, today could be
The last day she thinks about you
The day to stop being
The insensitive asshole you've always been

Ooh, the time has come
Ooh, your time has come

Tonight was supposed to be endless
For us to get lost in each other
But you didn't appreciate it
Oh, oh, oh, oh, oh

Tonight is your chance to open up
To let go and admit
That you have a great love

Tonight was supposed to be endless
For us to get lost in each other
But you didn't appreciate it

Tonight is your chance to open up
To let go and admit
That you have a great love

That you have a great love

That you have a great love

Love, love

Love is in the air
Love, love, come on and fucking on
Hey, oh
Cris loves you

May you find a great love...