Paroles et traduction Jota Ramalho - Onde - Acústica

Onde - Acústica

Onde eu posso estar
Mas seguro que em teus braços?
Pra onde correr e me refugiar?
Onde posso descansar
Senão ao leito de Tuas águas?
Como posso viver sem Teu amor pra completar-me?
Ter certeza de vitória
Conquistar o impossível
E crer que Tuas promessas são pra mim
São reais
Viver só é viver
Se ao Teu lado estiver
Mais vale um dia ao Teu lado
Do que mil em outro lugar
És consolo, és abrigo, braço forte, meu Amigo
És Pai, Irmão, és força e proteção
Incomparáveis são Tuas promessas pra mim
És Pai, Irmão, és força e proteção
Incomparável é o Teu amor
És meu Senhor

Onde eu posso estar
Mas seguro que em Teus braços?
Pra onde correr e me refugiar?
Onde posso descansar
Senão ao leito de Tuas águas?
Como posso viver sem Teu amor pra completar-me?
Como posso viver sem Teu amor
Jesus?

Где - Акустика

Где я могу быть,
Если не в твоих объятиях?
Куда мне бежать, где искать убежище?
Где я могу отдохнуть,
Если не в потоке твоей любви?
Как мне жить без твоей любви, которая меня дополняет?
Быть уверенным в победе,
Добиваться невозможного
И верить, что твои обещания для меня,
Что они реальны.
Жить по-настоящему - значит жить,
Находясь рядом с тобой.
Один день рядом с тобой,
Дороже тысячи в другом месте.
Ты - утешение, ты - убежище, сильная рука, мой друг,
Ты - Отец, Брат, ты - сила и защита.
Несравненны твои обещания для меня.
Ты - Отец, Брат, ты - сила и защита.
Несравненна твоя любовь.
Ты - мой Бог.

Где я могу быть,
Если не в твоих объятиях?
Куда мне бежать, где искать убежище?
Где я могу отдохнуть,
Если не в потоке твоей любви?
Как мне жить без твоей любви, которая меня дополняет?
Как мне жить без твоей любви,
Иисус?