Jotandjota feat. Duddi Wallace - Bounce - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jotandjota feat. Duddi Wallace - Bounce




Bounce
Bounce
Yeah! fucking life, my fucking life,
Yeah! fucking life, my fucking life,
Voy borracho really high,
I'm drunk really high,
Esto es lo que me importa,
This is what matters to me,
Desde que nada importa,
Since nothing matters,
Y nada más hay, voy flotando,
And there's nothing else, I'm floating,
Jäger-night con mi estilo,
Jäger-night with my style,
Samurái impregnado en tu golfa,
Samurai impregnated in your slut,
Como paredes marcadas con spray,
Like walls marked with spray,
Viene y mira y dice "caray",
He comes and looks and says "gee",
"Hijo de puta rimas guay",
"Son of a bitch you rhymes cool",
Dedico tiempo a mi mierda,
I spend time on my shit.,
Como Miyagi lo hace al puto bonsái,
Like Miyagi does to the fucking bonsai,
Dime qué quieres saber,
Tell me what do you want to know,
Te cuento to' sin censura ni versiones light,
I tell you to...' without censorship or light versions,
Yo soy todo lo que ves,
I am all that you see,
Soy un caradura sin clones,
I'm a freak without clones,
Tengo copyright esos mc's hablan de mí,
I have copyright those mc's are talking about me,
¿Qué coño ellos sabrán de mí?
What the fuck will they know about me?
El curro en casa peligra,
Work at home is in danger,
Y mi madre toma pastillas pa dormir,
And my mom takes pills to sleep,
Van por ahí, presumen de street,
They go around, they brag about street,
Yo presumo de family,
I brag about family,
Han trabajado con sacrificio,
They have worked with sacrifice,
Dándome herramientas pa llegar aquí,
Giving me tools to get here,
Hablo de sueños, hablo de dreams,
I'm talking about dreams, I'm talking about...,
Hablo de putas, hablo de ti,
I'm talking about whores, I'm talking about you,
Hablo de pautas que hay que seguir,
I'm talking about guidelines that need to be followed,
Suenan flautas y ratas van por tu cheese,
Flutes are playing and rats are coming for your cheese,
Sigo en pie, viviendo, sí,
I'm still standing, living, yeah,
Soñando con salir de esta shit,
Dreaming of getting out of this shit...,
Como Vinny Chase con entrevista para MTV CRIBS,
As Vinny Chase with interview for MTV CRIBS,
Bounce en el bass,
Bounce on the bass,
Bounce en el show,
Bounce in the Show,
Bounce en tu face,
Bounce on your face,
Bounce solo a mi play,
Bounce only to my play,
Ah! solo a mi play,
Ah! just to my play,
Necesitas algo más que tu actitud,
You need more than just your attitude,
Crees estar en la altitud,
You think you're at altitude,
Pero down nigga,
But down nigga,
Bounce en el bass,
Bounce on the bass,
Bounce en el show,
Bounce in the Show,
Bounce en tu face,
Bounce on your face,
Bounce solo a mi play,
Bounce only to my play,
Ah! solo a mi play,
Ah! just to my play,
Necesitas algo más que tu actitud,
You need more than just your attitude,
Crees estar en la altitud.
You think you're at altitude.
Pero young Wallace es rap a lot,
But young Wallace is rap a lot,
Trill, heavy d, real,
Trill, heavy d, real,
La mitad ya no sabe ni dónde está,
Half of them don't even know where they are anymore.,
Ni a dónde va,
Nor where is he going,
Porque siempre hay beef,
Because there is always beef,
Wannabees out!
Wannabees out!
Solo hay un juego y sigue nublao,
There's only one game and it's still cloudy,
Sigue tostao, tu círculo y tú,
Follow tostao, your circle and you,
Down! qué sabrán por lo que he pasao,
Down! what will they know what I've been through,
He dado el cien, más de mil, y mi family vale más de un millón,
I have given the hundred, more than a thousand, and my family is worth more than a million,
No me sale dártelo al por menor, ¿quieres ver color?
I can't give it to you at retail, do you want to see color?
Black niggaz on top, mad city finest,
Black niggaz on top, mad city finest,
A callar si no sabes con quién te la juegas,
To shut up if you don't know who you're playing with,
No ladres no estás preparado y no cabes aquí,
Don't bark you're not ready and you don't fit in here,
¿No tienes pareja pal baile?
Don't have a partner for dancing?
No te hagas pis, mo money mo problems,
Don't pee, mo money mo problems,
Nigga hoes and hoes,
Black hoes and hoes,
Líricas pobres nigga, ¿quién se lo cree my nigga?
Lyrics poor nigga, who believes it my nigga?
No brilla, no cuela my nigga,
It doesn't shine, it doesn't leak my nigga,
Kill solo, kill tol rato kill,
Kill alone, kill tol rato kill,
Prefiero hablar de vivir, prefiero ver amanecer,
I'd rather talk about living, I'd rather watch the sunrise,
Tienes que saber lucir, estamos en hora,
You have to know how to look, we are on time,
Sigo alterando la moda, sigo sonando en la zona,
I keep altering the fashion, I keep ringing in the zone,
Aumento los ceros, aumento las comas,
I increase the zeros, I increase the commas,
Aprenda ya y no me jodas,
Learn now and don't fuck with me,
Yo estoy de paso, concord, confort con flows,
I'm just passing through, concord, comfort with flows,
Con solo un par sigo siendo yo,
With only a couple I'm still me,
Y sigues siendo el que no lo pilla, bro.
And you're still the one who doesn't get it, bro.
Bounce en el bass,
Bounce on the bass,
Bounce en el show,
Bounce in the Show,
Bounce en tu face,
Bounce on your face,
Bounce solo a mi play,
Bounce only to my play,
Ah! solo a mi play,
Ah! just to my play,
Necesitas algo más que tu actitud,
You need more than just your attitude,
Crees estar en la altitud,
You think you're at altitude,
Pero down nigga,
But down nigga,
Bounce en el bass,
Bounce on the bass,
Bounce en el show,
Bounce in the Show,
Bounce en tu face,
Bounce on your face,
Bounce solo a mi play,
Bounce only to my play,
Ah! solo a mi play,
Ah! just to my play,
Necesitas algo más que tu actitud,
You need more than just your attitude,
Crees estar en la altitud.
You think you're at altitude.
Esta es mi vida, ¿quieres ver más?
This is my life, do you want to see more?
No esperes mucho solo hay mierda,
Don't wait too long there's only shit,
Por aquí dentro algo anda mal,
There's something wrong inside here,
Pero no puedes negar la oferta
But you can't refuse the offer
Esta es mi vida, ¿quieres ver más?
This is my life, do you want to see more?
No esperes mucho solo hay mierda,
Don't wait too long there's only shit,
Por aquí dentro algo anda mal,
There's something wrong inside here,
Pero no puedes negar la oferta
But you can't refuse the offer





Writer(s): Juan Jose Perez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.