Paroles et traduction Jotandjota feat. Tremendo - Solo Son Palabras

Solo Son Palabras

Solo son palabras, esas dos palabras,
El tiempo pasa, perdieron su esencia.
Cuántas veces las dijimos, ¿te acuerdas?
Y bastó un adiós. Pa mandarlo a la mierda,
Solo son palabras, joder, me duelen,
Sentimientos sin expresar no mueren,
Los entierras y se hacen fuertes,
Te matan, regresan como Jason vuelven,
Solo son palabras
Solo son palabras
Solo son palabras
Solo son palabras
Como esa que llaman "suerte",
La que yo no tuve por perderte,
Aunque si tuvimos drama,
Pa aguantar un puente,
Y un final de mierda como Dexter,
Encender la tele, pa que suene algo de fondo,
Y no sentirte tan solo, palabras de adorno,
Solo son palabras de adorno,
(Yo) veo tu cara hasta en los polvos de las porno,
Y entonces. lo máximo que puedo hacer,
Es beberme una coca-cola con tu nombre,
Y no sé es curioso como dos palabras arruinan la vida de un hombre,
Esas que dicen "démonos tiempo",
Unos gritan "hurra"y otros se quedan atrapaos,
Como Bill Murray, mis cojones y mi palabra,
To lo que tengo, las que tú me dedicabas,
Se las llevó el viento, ya me conozco tu excusa,
Y tu discurso ágil la historia difícil de una tía fácil,
"La culpa es de los demás", llora en su cuarto,
Y no de su nivel de puta Super Saiyan 4,
Estoy en la cama sin esa golfa,
Sigo enamorao de aquella golfa,
Hank Moody pensando en Karen,
Pero tropezando con otras, sin Becca ni California

Solo son palabras, nada más que eso.
Solo son palabras
Solo son palabras
Solo son palabras
No existe nada más .

Hicimos el amor seis veces con los ojos,
Más tarde atravesamos la ciudad en silencio,
Conversamos guardando silencio,
Y así ahorrarnos todos los desperdicios,
Rajé de arriba a abajo su imaginación,
Lo hice por nosotros para darnos emoción,
Neones nos gritaban, no les hicimos caso,
Gafas de sol y pasamos a otra cosa,
No estamos de acuerdo en todo,
Pero sí en lo importante la última palabra,
Ya sabes el último instante,
Noto mi corazón latir en mi oído,
Solo cuando se acerca, un momento emotivo,
Con esta y otra me quedo contigo,
Hago promesas en secreto y nunca las consigo,
Si me pides algo es porque soy necesario en tu vida,
Lo que tú me pidas busco amnesia solo cuando no quiero escucharte,
No voy a engañarte ni un grado de artificialidad,
Sudo por cada poro me como tu ego,
Tu verbo fácil y el de todos,
Solo son palabras que te dejan a trozos.

Todas las letras que escribo,
Son para ella o por ella,
Así siempre está conmigo,
Aunque ya no pueda verla,
Y aunque solo sean palabras,
Espero que las entiendas,
Esto me mantiene vivo,
Y puedo sentirte cerca,
Todas las letras que escribo,
Son para ella o por ella,
Así siempre está conmigo,
Aunque ya no pueda verla,
Y aunque espero que las entiendas,
Esto me mantiene vivo,
Y puedo sentirte cerca.

Just Words

Just words, those two words,
Time goes by, they lost their essence.
How many times did we say them, do you remember?
And all it took was a goodbye. To send it to hell,
Just words, damn, they hurt,
Unexpressed feelings don't die,
You bury them and they become strong,
They kill you, they come back like Jason returns,
Just words
Just words
Just words
Just words
Like that one they call "luck",
The one I didn't have for losing you,
Although we did have drama,
To hold on to a bridge,
And a shitty ending like Dexter,
Turning on the TV, so something sounds in the background,
And not feel so alone, words of adornment,
Just words of adornment,
(I) see your face even in the dust of the porn,
And then. The most I can do,
Is drink a Coke with your name on it,
And I don't know it's curious how two words ruin a man's life,
Those that say "let's give each other some time",
Some shout "hurray" and others get trapped,
Like Bill Murray, my balls and my word,
Everything I have, the ones you dedicated to me,
The wind took them away, I already know your excuse,
And your agile speech the difficult story of an easy girl,
"It's the others' fault", she cries in her room,
And not her level of Super Saiyan 4 bitch,
I'm in bed without that slut,
I'm still in love with that slut,
Hank Moody thinking about Karen,
But tripping over others, without Becca or California

Just words, nothing more than that.
Just words
Just words
Just words
There is nothing else .

We made love six times with our eyes,
Later we crossed the city in silence,
We talked in silence,
And thus save ourselves all the waste,
I raked her imagination from top to bottom,
I did it for us to give us excitement,
Neon lights shouted at us, we didn't pay attention,
Sunglasses and we moved on to something else,
We don't agree on everything,
But yes, on the important thing the last word,
You know the last moment,
I feel my heart beating in my ear,
Only when it gets closer, an emotional moment,
With this and another I stay with you,
I make promises in secret and never get them,
If you ask me for something it's because I'm necessary in your life,
What you ask of me I seek amnesia only when I don't want to listen to you,
I'm not going to deceive you even a degree of artificiality,
I sweat through every pore I eat your ego,
Your easy verb and everyone's,
Just words that leave you in pieces.

All the letters I write,
Are for her or because of her,
So she's always with me,
Even though I can't see her anymore,
And even though they're just words,
I hope you understand them,
This keeps me alive,
And I can feel you near,
All the letters I write,
Are for her or because of her,
So she's always with me,
Even though I can't see her anymore,
And even though I hope you understand them,
This keeps me alive,
And I can feel you near.