Paroles et traduction JottaPê - Essa Novinha

Essa Novinha

Gosto quando você passa com as suas amigas pra chamar atenção
Esse seu chortinho curto me deixa maluco pura tentação
(Que isso)
Sei que você é difícil mas vou dar um jeito de te conquistar
Com esse jeito de moça, olhar atraente, me faz pirar
Então, hoje na festa vou estiloso pra chamar atenção
Naquele jeitinho swag pra bater forte o seu coração
Sou novo mas fasso com jeito, vou fazer direito você vai pirar
No ritmo dessa dança o jottapê vai te ensinar
Essa novinha, roubou meu coração
Ta de chortinho curto requebrando até o chão
Ta de chortinho curto requebrando até o chão
(Requebrando até o chão)
Essa novinha é gostosa pra valer
O movimento dela que me faz enlouquecer
O movimento dela que me faz enlouquecer
Gosto quando você passa com as suas amigas pra chamar atenção
Esse seu chortinho curto me deixa maluco pura tentação
Sei que você é difícil mas vou dar um jeito de te conquistar
Com esse jeito de moça olhar atraente me faz pirar
Então, hoje na festa, vou estiloso pra chamar atenção
Naquele jeitinho swag, pra bater forte o seu coração
Sou novo mas fasso com jeito, vou fazer direito você vai pirar
No ritmo dessa dança o jottapê vai te ensinar
Essa novinha, roubou meu coração, ta de chortinho curto requebrando até o chão
Ta de chortinho curto requebrando até o chão
(Ela desce até o chão)
Essa novinha é gostosa pra valer, o movimento dela que me faz enlouquecer
O movimento dela que faz enlouquecer
Essa novinha, roubou meu coração
Ta de chortinho curto requebrando até o chão
Ta de chortinho curto requebrando até o chão
(Requebrando até o chão)
Essa novinha é gostosa pra valer, o movimento dela que me faz enlouqueceer
O movimento dela que me faz enlouquecer
Enlouquecer

This Chick

I like it when you walk by with your girls just to get attention
Your short shorts drive me wild, pure temptation
(Whoa)
I know you're hard to get, but I'll find a way to win you over
With your girly ways and your alluring gaze, you make me crazy
So, tonight at the party I'll be stylish to catch your eye
With that swag to make your heart pound
I'm young, but I do it right, I'll do it so you'll lose your mind
To the rhythm of this dance, JottaPê will teach you
This chick stole my heart
In her short shorts, shaking it to the ground
In her short shorts, shaking it to the ground
(Shaking it to the ground)
This chick is smoking hot
Her moves drive me wild
Her moves drive me wild
I like it when you walk by with your girls just to get attention
Your short shorts drive me wild, pure temptation
I know you're hard to get, but I'll find a way to win you over
With your girly ways, your alluring gaze, you make me crazy
So, tonight at the party, I'll be stylish to catch your eye
With that swag, to make your heart pound
I'm young, but I do it right, I'll do it so you'll lose your mind
To the rhythm of this dance, JottaPê will teach you
This chick stole my heart, in her short shorts, shaking it to the ground
In her short shorts, shaking it to the ground
(She gets low to the ground)
This chick is smoking hot, her moves drive me wild
Her moves drive me wild
This chick stole my heart
In her short shorts, shaking it to the ground
In her short shorts, shaking it to the ground
(Shaking it to the ground)
This chick is smoking hot, her moves drive me crazy
Her moves drive me wild
Drive me wild