Paroles et traduction JottaPê - Essa Novinha

Essa Novinha

Gosto quando você passa com as suas amigas pra chamar atenção
Esse seu chortinho curto me deixa maluco pura tentação
(Que isso)
Sei que você é difícil mas vou dar um jeito de te conquistar
Com esse jeito de moça, olhar atraente, me faz pirar
Então, hoje na festa vou estiloso pra chamar atenção
Naquele jeitinho swag pra bater forte o seu coração
Sou novo mas fasso com jeito, vou fazer direito você vai pirar
No ritmo dessa dança o jottapê vai te ensinar
Essa novinha, roubou meu coração
Ta de chortinho curto requebrando até o chão
Ta de chortinho curto requebrando até o chão
(Requebrando até o chão)
Essa novinha é gostosa pra valer
O movimento dela que me faz enlouquecer
O movimento dela que me faz enlouquecer
Gosto quando você passa com as suas amigas pra chamar atenção
Esse seu chortinho curto me deixa maluco pura tentação
Sei que você é difícil mas vou dar um jeito de te conquistar
Com esse jeito de moça olhar atraente me faz pirar
Então, hoje na festa, vou estiloso pra chamar atenção
Naquele jeitinho swag, pra bater forte o seu coração
Sou novo mas fasso com jeito, vou fazer direito você vai pirar
No ritmo dessa dança o jottapê vai te ensinar
Essa novinha, roubou meu coração, ta de chortinho curto requebrando até o chão
Ta de chortinho curto requebrando até o chão
(Ela desce até o chão)
Essa novinha é gostosa pra valer, o movimento dela que me faz enlouquecer
O movimento dela que faz enlouquecer
Essa novinha, roubou meu coração
Ta de chortinho curto requebrando até o chão
Ta de chortinho curto requebrando até o chão
(Requebrando até o chão)
Essa novinha é gostosa pra valer, o movimento dela que me faz enlouqueceer
O movimento dela que me faz enlouquecer
Enlouquecer

Эта девчонка

Мне нравится, когда ты проходишь мимо со своими подругами, чтобы привлечь внимание.
Эти твои короткие шортики сводят меня с ума, настоящее искушение.
(Вот это да)
Знаю, ты неприступна, но я найду способ завоевать тебя.
Твоя девичья манера и притягательный взгляд заставляют меня терять голову.
Поэтому сегодня на вечеринке я буду стильным, чтобы привлечь твое внимание.
В своем фирменном стиле, чтобы твое сердце забилось чаще.
Я молод, но знаю, что делаю, все будет как надо, ты будешь в восторге.
В ритме этого танца JottaPê тебя научит.
Эта девчонка украла мое сердце.
В коротких шортиках танцует, покачивая бедрами до пола.
В коротких шортиках танцует, покачивая бедрами до пола.
(Покачивая бедрами до пола)
Эта девчонка чертовски привлекательна.
Ее движения сводят меня с ума.
Ее движения сводят меня с ума.
Мне нравится, когда ты проходишь мимо со своими подругами, чтобы привлечь внимание.
Эти твои короткие шортики сводят меня с ума, настоящее искушение.
Знаю, ты неприступна, но я найду способ завоевать тебя.
Твоя девичья манера и притягательный взгляд заставляют меня терять голову.
Поэтому сегодня на вечеринке я буду стильным, чтобы привлечь твое внимание.
В своем фирменном стиле, чтобы твое сердце забилось чаще.
Я молод, но знаю, что делаю, все будет как надо, ты будешь в восторге.
В ритме этого танца JottaPê тебя научит.
Эта девчонка украла мое сердце, в коротких шортиках танцует, покачивая бедрами до пола.
В коротких шортиках танцует, покачивая бедрами до пола.
(Она опускается до пола)
Эта девчонка чертовски привлекательна, ее движения сводят меня с ума.
Ее движения сводят меня с ума.
Эта девчонка украла мое сердце.
В коротких шортиках танцует, покачивая бедрами до пола.
В коротких шортиках танцует, покачивая бедрами до пола.
(Покачивая бедрами до пола)
Эта девчонка чертовски привлекательна, ее движения сводят меня с ума.
Ее движения сводят меня с ума.
Сводят с ума.