Paroles et traduction Jouko ja Kosti - En kuitenkaan - She's Gone Away
En
minä
saa
I
can't
Nyt
enää
turhaa
tavoittaa
Reach
out
to
you
anymore,
it's
no
use
Sen
mitä
tahdoin
mieluimmin
What
I
wanted
most
Jo
kauan
sitten
hukkasin
I
lost
a
long
time
ago
Nyt
tämä
maa
Now
this
land
On
mulle
tietä
haikeaa
Is
a
path
of
sadness
for
me
Mut
ehkä
onnen
löytää
voin
But
maybe
I
can
find
happiness
Mä
vaikka
paljon
_____
Even
though
I've
been
through
so
much
En
kuitenkaan
I
won't
Jää
yksin
päällä
maan
Be
alone
on
Earth
On
meillä
kaikkialla
kai
There
is
someone
for
us
all
Ja
lohdun
aina
joku
sai
And
someone
always
gets
comfort
En
kuitenkaan
I
won't
Jää
yksin
päällä
maan
Be
alone
on
Earth
Myös
mulla
jossain
onni
on
My
happiness
is
out
there
somewhere
En
ole
vielä
toivoton
I'm
not
hopeless
yet
Voin
menettää
I
can
lose
Niin
paljon
ettei
mitään
jää
So
much
that
nothing
is
left
Ja
tuntuu
niin
kuin
kaikki
ois
And
it
feels
like
everything
Niin
tyystin
multa
viety
pois
Was
taken
from
me
Ei
kukaan
saa
mua
susta
koskaan
muistuttaa
No
one
can
remind
me
of
you
Kun
olet
kerran
mennyt
niin
Once
you're
gone
Kaikki
kaikki
unhon
hämäriin
Everything
fades
into
oblivion
En
kuitenkaan
I
won't
Jää
yksin
päällä
maan
Be
alone
on
Earth
On
meitä
kaikkialla
kai
There
is
someone
for
us
all
Ja
lohdun
aina
joku
sai
And
someone
always
gets
comfort
En
kuitenkaan
I
won't
Jää
yksin
päällä
maan
Be
alone
on
Earth
Myös
mulla
jossain
onni
on
My
happiness
is
out
there
somewhere
En
ole
vielä
toivoton
I'm
not
hopeless
yet
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.