Paroles et traduction Jourdan Brothern - Came Up

Came Up

(Al Geno on the track)

I'm gone kill 'em
I'm gone kill 'em
I'm gone kill 'em
They done took my cousin I'm scared God gone take my fucking grandma
I can't show no girls no sympathy man all of them is scammers
I wanna die but I wanna get my momma to Atlanta
I came up from that place where 8 year olds would have a gun
I hung around them niggas why did I think that shit was fun?
You niggas say I'm pussy but lemme hear a shot, I'm not gone run
I regret it when I told my momma that "I hate being your son"

Can't buy my family back, my uncle done switched up
Can't buy my love back, my heart can't get fixed up
Had to use my granny phone, ain't have one to pick up
Why I gotta tell my momma "When you outside, get your blick up"?
I've been feeling so drained lately, it's so hard to get up
Gotta act like I'm doing good all around my friends, uh
Couldn't really feel nothing even if this the end, uh
I don't do no self-harm, all of that is a trend, uh
Feeling loved, nigga what the fuck is that?
Really miss my cousin Phat, I just really want him back
But at this point, gotta follow God's plan
God's plan, God's plan

I'm gone kill 'em
I'm gone kill 'em
I'm gone kill 'em
They done took my cousin I'm scared God gone take my fucking grandma
I can't show no girls no sympathy man all of them is scammers
I wanna die but I wanna get my momma to Atlanta
I came up from that place where 8 year olds would have a gun
I hung around them niggas, why did I think that shit was fun?
You niggas say I'm pussy but lemme hear a shot, I'm not gone run
I regret it when I told my momma that "I hate being your son"

I dressed badly, hair nappy, roaches in the house
I miss being happy, grandpappy, why you ran your mouth?
Was still alive sadly, Why Kari? What was that about?
I asked you out gladly, now Maddie, sorry for that route
I was raised to where I call my uncle my dad
Shared a birthday with my other one, man this shit so sad
Just to hear a single word from you, man I'd be so glad
Gotta comfort my mama, I know that things goin bad
Oh, whoa
Sooner or later, I'ma scratch that billi' from my checklist
Been so tired, wake up at 7 P.M. for breakfast
Don't want ma' to cry, so I ain't getting arrested
Remember I was in that studio wit Phat Beezy
"Get up to that microphone, it's just really that easy"
Me and my brother, you know that we teaming
It's Summer, we burning the season
Can God just give me a reason?
A sign or something to see men

I'm gone kill 'em
I'm gone kill 'em
I'm gone kill 'em
They done took my cousin I'm scared God gone take my fucking grandma
I can't show no girls no sympathy man all of them is scammers
I wanna die but I wanna get my momma to Atlanta

Поднялся

(Al Geno на треке)

Убью их всех,
Убью их всех,
Убью их всех.
Они забрали моего брата, боюсь, Бог заберет и мою чертову бабушку.
Не могу проявлять к этим сучкам сочувствие, все они обманщицы.
Хочу умереть, но сначала хочу перевезти маму в Атланту.
Я вырос там, где у восьмилеток уже пушки.
Тусовался с этими ниггерами, почему я думал, что это весело?
Вы, нигеры, говорите, что я ссыкло, но только попробуйте выстрелить, не убегу.
Жалею о том дне, когда сказал маме: "Ненавижу быть твоим сыном".

Не могу вернуть свою семью, мой дядя изменился.
Не могу вернуть свою любовь, мое сердце не склеить.
Приходилось пользоваться телефоном бабушки, своего не было.
Почему я должен говорить маме: "Когда выходишь на улицу, бери пушку"?
В последнее время чувствую себя таким опустошенным, так трудно подняться.
Приходится притворяться, что у меня все хорошо, когда я с друзьями, эй.
Ничего не чувствую, даже если это конец, эй.
Я не занимаюсь самоповреждением, все это просто тренд, эй.
Чувствовать себя любимым, ниггер, что это, черт возьми, такое?
Очень скучаю по своему братану Пэту, очень хочу, чтобы он вернулся.
Но сейчас нужно следовать Божьему плану.
Божьему плану, Божьему плану.

Убью их всех,
Убью их всех,
Убью их всех.
Они забрали моего брата, боюсь, Бог заберет и мою чертову бабушку.
Не могу проявлять к этим сучкам сочувствие, все они обманщицы.
Хочу умереть, но сначала хочу перевезти маму в Атланту.
Я вырос там, где у восьмилеток уже пушки.
Тусовался с этими ниггерами, почему я думал, что это весело?
Вы, нигеры, говорите, что я ссыкло, но только попробуйте выстрелить, не убегу.
Жалею о том дне, когда сказал маме: "Ненавижу быть твоим сыном".

Плохо одевался, волосы спутанные, тараканы в доме.
Скучаю по тому времени, когда был счастлив, дедуля, зачем ты сболтнул лишнего?
К сожалению, был еще жив, зачем, Кари? Что это было?
Я пригласил тебя на свидание, Мэдди, прости за тот раз.
Меня воспитывали так, что я называл дядю папой.
У нас был один день рождения на двоих с другим моим дядей, как же это грустно.
Чтобы услышать хоть слово от тебя, мужик, я был бы так рад.
Должен утешать маму, я знаю, что все плохо.
О, воу.
Рано или поздно я вычеркну этот пункт из своего списка.
Так устал, просыпаюсь в семь вечера на завтрак.
Не хочу, чтобы мама плакала, поэтому меня не арестуют.
Помню, как был в студии с Пэтом Бизи.
"Подойди к микрофону, это же так просто".
Мы с моим братом, ты знаешь, что мы команда.
Сейчас лето, мы жжем этот сезон.
Может, Бог даст мне знак?
Знак или что-то в этом роде, мужик.

Убью их всех,
Убью их всех,
Убью их всех.
Они забрали моего брата, боюсь, Бог заберет и мою чертову бабушку.
Не могу проявлять к этим сучкам сочувствие, все они обманщицы.
Хочу умереть, но сначала хочу перевезти маму в Атланту.