Paroles et traduction Journey - Don't Go

Don't Go

Don't go, oh baby, don't go
Don't go, I need you darling
Hey, hey
Don't go, oh baby, don't go
Don't go, I need your love
Hey, hey, hey

Said you were leaving
Our love left you lonely
You stood by your reasons
While I stood in silence, yeah, yeah
I took for granted, what you mean to me
In my foolish pride
I thought you'd always be there, oh no

Now I see the ways that I've been wrong, oh-oh
Come on, baby, forgive me
You're where I belong

Oh, I said, don't go (don't go)
Oh baby, don't go (don't go)
Don't go (don't go)
I need you, darling
Eh, hey-hey

Don't go (don't go)
Oh baby, don't go (don't go)
Don't go (don't go)
I need your love

You were my love
I waited a lifetime
Now this heart of mine
My world is crumbling down, yeah, yeah
If you and I had only walked that line
To balance the time
But as we walk that road (go for love)

Now I see the ways that I've been wrong, oooh
Oh baby, forgive me
You're where I belong

Oh, I said don't go (don't go)
Oh baby, don't go (don't go)
Don't go (don't go)
I need you, darling
Hey, hey

Don't go (don't go)
Oh baby, don't go (don't go)
Don't go (don't go)
I need your love
Oh, I need you my baby
Yea-yeah

Oh, I said don't go (don't go)
Oh baby, don't go (don't go)
Don't go (don't go)
I need you, darling
Hey, hey

Don't go (don't go)
Oh baby, don't go (don't go)
Don't go (don't go)
I need your love
Hey, hey (don't go)

Stop in the name of love
Before you break my heart
Stop in the name of love
Ohh
Don't run from my tomorrow
Yea-yeah
I wanna build my world around you
It's only, it's only my heart, yeah

Не Уходи

Не уходи, о, милая, не уходи
Не уходи, ты нужна мне, любимая
Эй, эй
Не уходи, о, милая, не уходи
Не уходи, мне нужна твоя любовь
Эй, эй, эй

Ты сказала, что уходишь
Наша любовь сделала тебя одинокой
Ты осталась при своих причинах
Пока я стоял в тишине, да, да
Я принимал как должное, что ты значишь для меня
В своей глупой гордыне
Я думал, что ты всегда будешь рядом, о, нет

Теперь я вижу, в чем был не прав, о-о
Давай, милая, прости меня
Ты — то, где мое место

О, я сказал, не уходи (не уходи)
О, милая, не уходи (не уходи)
Не уходи (не уходи)
Ты нужна мне, любимая
Э-э, эй-эй

Не уходи (не уходи)
О, милая, не уходи (не уходи)
Не уходи (не уходи)
Мне нужна твоя любовь

Ты была моей любовью
Я ждал целую вечность
Теперь это моё сердце
Мой мир рушится, да, да
Если бы мы с тобой только прошли по этой линии
Чтобы уравновесить время
Но пока мы идём по этой дороге (идём за любовью)

Теперь я вижу, в чем был не прав, у-у
О, милая, прости меня
Ты — то, где мое место

О, я сказал, не уходи (не уходи)
О, милая, не уходи (не уходи)
Не уходи (не уходи)
Ты нужна мне, любимая
Эй, эй

Не уходи (не уходи)
О, милая, не уходи (не уходи)
Не уходи (не уходи)
Мне нужна твоя любовь
О, ты нужна мне, моя милая
Да-а

О, я сказал, не уходи (не уходи)
О, милая, не уходи (не уходи)
Не уходи (не уходи)
Ты нужна мне, любимая
Эй, эй

Не уходи (не уходи)
О, милая, не уходи (не уходи)
Не уходи (не уходи)
Мне нужна твоя любовь
Эй, эй (не уходи)

Остановись во имя любви
Прежде чем ты разобьешь мне сердце
Остановись во имя любви
О-о
Не убегай от моего завтра
Да-а
Я хочу построить свой мир вокруг тебя
Это всего лишь, это всего лишь моё сердце, да