Paroles et traduction Journey - Ritual

Ritual

Caught up in the daily grind.
Hard to find some peace of mind 'round here lately.
Try to escape the beaten path.
Don't need the wrath of the world.
It just drives me crazy ooh crazy.
... Need something to look forward to alone with you.
I still get lost in you baby.
It's always you baby.
Desire that comes together like primitive animals.
We've got something sacred.
You've become my ritual.
Our spirits feed each other.
We never get our fill.
Hungry for your sweet religion.
You've become my ritual.
When I'm with you all time stands still.
I find the will and pressure just doesn't phase me.
You more than take my breath away.
You captivate... we levitate... you amaze me.
Ooh baby
Desire that comes together like primitive animals.
We've got something sacred.
You've become my ritual.
Our spirits feed each other.
We never get our fill.
Hungry for your sweet religion.
You've become my ritual.
My ritual
I want you baby.
Celebrate the love we found.
You make my world go round.
In your arms where I belong.
Make sweet love all night long.
All night long.
You're all I see.
Heaven's here with me.
In this time alone.
Set my spirit free.
Free
Desire that comes together like primitive animals.
We've got something sacred.
You've become my ritual.
Our spirits feed each other.
We never get our fill.
Hungry for your sweet religion.
You've become my ritual.
My ritual

Ритуал

Погряз в рутине дней.
Трудно найти покой в последнее время.
Пытаюсь уйти от проторенных дорог.
Не нужен мне гнев этого мира.
Это просто сводит меня с ума, о, с ума.
... Мне нужно что-то, чего я жду с нетерпением, наедине с тобой.
Я все еще теряюсь в тебе, малышка.
Это всегда ты, детка.
Желание, которое объединяет нас, как первобытных животных.
У нас есть что-то священное.
Ты стала моим ритуалом.
Наши души питают друг друга.
Мы никогда не насытимся.
Жажду твоей сладкой религии.
Ты стала моим ритуалом.
Когда я с тобой, время останавливается.
Я нахожу силы, и давление просто не волнует меня.
Ты не просто захватываешь мое дыхание.
Ты пленяешь… мы парим… ты поражаешь меня.
О, детка.
Желание, которое объединяет нас, как первобытных животных.
У нас есть что-то священное.
Ты стала моим ритуалом.
Наши души питают друг друга.
Мы никогда не насытимся.
Жажду твоей сладкой религии.
Ты стала моим ритуалом.
Мой ритуал.
Хочу тебя, малышка.
Празднуем любовь, которую мы обрели.
Ты вертишь мой мир.
В твоих объятиях мое место.
Заниматься любовью всю ночь напролет.
Всю ночь напролет.
Ты - все, что я вижу.
Рай здесь со мной.
В это мгновение, наедине.
Освободи мою душу.
Освободи.
Желание, которое объединяет нас, как первобытных животных.
У нас есть что-то священное.
Ты стала моим ритуалом.
Наши души питают друг друга.
Мы никогда не насытимся.
Жажду твоей сладкой религии.
Ты стала моим ритуалом.
Мой ритуал.