Paroles et traduction Jovan Perišić - Igraj
Ulazis
sama,
svetla
se
pale
You
enter
alone,
the
lights
come
on
I
svi
polude,
svi
to
salju
ti
signale
And
everyone
goes
wild,
their
signals
shining
down
on
you
Ti
prava
dama,
ledeno
hladna
You,
a
true
lady,
cold
as
ice
Lepoto
moze
ti
se,
napravi
se
vazna
Your
beauty
is
unmatched,
it
makes
you
act
so
nice
Polako
tvoje
noge
krecu
Your
legs
slowly
begin
to
move
Ritam
gori,
zaigraj
sa
mnom
The
rhythm
heats
up,
dance
with
me
Neka
sve
izgori
Let
everything
burn
Gledam
te,
gledam
te
I'm
watching
you,
I'm
watching
you
Lepota
pamet
uze
Your
beauty
takes
my
breath
away
Eh,
da
sam
maleno
Oh,
if
only
I
were
small
Dugme
sa
tvoje
bluze
A
button
on
your
blouse
Vatra
od
vina
do
srca
stigla
The
fire
from
the
wine
has
reached
my
heart
Samo
igraj,
sve
gori,
samo
igraj
Just
dance,
everything's
burning,
just
dance
Gledam
te,
gledam
te
I'm
watching
you,
I'm
watching
you
Lepota
pamet
uze
Your
beauty
takes
my
breath
away
Eh,
da
sam
maleno
Oh,
if
only
I
were
small
Dugme
sa
tvoje
bluze
A
button
on
your
blouse
Vatra
od
vina
do
srca
stigla
The
fire
from
the
wine
has
reached
my
heart
Samo
igraj,
sve
gori,
samo
igraj
Just
dance,
everything's
burning,
just
dance
Vrtis
to
telo,
nijedne
mane
You
twirl
your
body,
flawless
I
svi
polude
svi
te
gledaju
sa
strane
And
everyone
goes
wild,
they're
all
staring
at
you
Ti
prava
dama,
ledeno
hladna
You,
a
true
lady,
cold
as
ice
Nijedna
druga
ove
noci
nije
vazna
No
other
woman
matters
tonight
Zelje
mi
sve
ka
tebi
krecu
All
my
desires
move
towards
you
Ritam
gori,
zaigraj
samo
The
rhythm
heats
up,
just
dance
Neka
sve
izgori
Let
everything
burn
Gledam
te,
gledam
te
I'm
watching
you,
I'm
watching
you
Lepota
pamet
uze
Your
beauty
takes
my
breath
away
Eh,
da
sam
maleno
Oh,
if
only
I
were
small
Dugme
sa
tvoje
bluze
A
button
on
your
blouse
Vatra
od
vina
do
srca
stigla
The
fire
from
the
wine
has
reached
my
heart
Samo
igraj,
sve
gori,
samo
igraj
Just
dance,
everything's
burning,
just
dance
Gledam
te,
gledam
te
I'm
watching
you,
I'm
watching
you
Lepota
pamet
uze
Your
beauty
takes
my
breath
away
Eh,
da
sam
maleno
Oh,
if
only
I
were
small
Dugme
sa
tvoje
bluze
A
button
on
your
blouse
Vatra
od
vina
do
srca
stigla
The
fire
from
the
wine
has
reached
my
heart
Samo
igraj,
sve
gori,
samo
igraj
Just
dance,
everything's
burning,
just
dance
Gledam
te,
gledam
te
I'm
watching
you,
I'm
watching
you
Lepota
pamet
uze
Your
beauty
takes
my
breath
away
Eh,
da
sam
maleno
Oh,
if
only
I
were
small
Dugme
sa
tvoje
bluze
A
button
on
your
blouse
Vatra
od
vina
do
srca
stigla
The
fire
from
the
wine
has
reached
my
heart
Samo
igraj,
sve
gori,
samo
igraj
Just
dance,
everything's
burning,
just
dance
Gledam
te,
gledam
te
I'm
watching
you,
I'm
watching
you
Lepota
pamet
uze
Your
beauty
takes
my
breath
away
Eh,
da
sam
maleno
Oh,
if
only
I
were
small
Dugme
sa
tvoje
bluze
A
button
on
your
blouse
Vatra
od
vina
do
srca
stigla
The
fire
from
the
wine
has
reached
my
heart
Samo
igraj,
sve
gori,
samo
igraj
Just
dance,
everything's
burning,
just
dance
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.