Paroles et traduction Jovanko Ibarra feat. La Septima Banda - Se Aloca
Prepárate
voy
a
contarte
lo
que
me
pasó
Get
ready,
I'm
going
to
tell
you
what
happened
to
me
Con
la
morra
que
traes
yo
ya
la
conocía
I
already
knew
the
girl
you're
bringing
with
you
Con
ella
salía
y
un
día
de
repente
de
mí
se
burlo
I
went
out
with
her
once
and
then
one
day
out
of
the
blue
she
laughed
in
my
face
Lo
siento
yo
no
voy
a
escucharte
ya
me
enamore
I'm
sorry,
I'm
not
going
to
listen
to
you,
I'm
in
love
now
A
mí
no
me
interesa
tu
vida
contigo
si
ella
te
hizo
chivo
I'm
not
interested
in
your
life,
if
she
hurt
you,
well,
sucks
to
be
you
O
quizá
porque
no
la
trataste
al
cien
Or
maybe
it's
because
you
didn't
treat
her
right
Llévatela
a
un
antro
pa
que
veas
Take
her
to
a
club
so
you
can
see
Como
la
cosa
se
pone
fea
How
things
can
get
ugly
Dime
de
que
diablos
estas
ablando
si
no
quieres
pelea
Tell
me
what
the
hell
you're
talking
about
if
you
don't
want
a
fight
Se
aloca
con
una
cerveza
y
al
que
se
le
antoja
le
baila
en
la
mesa
She
gets
wild
with
one
beer
and
dances
on
the
table
for
anyone
who
fancies
her
Se
aloca
con
una
cerveza
y
al
que
se
atraviesa
en
la
boca
lo
besa
She
gets
wild
with
one
beer
and
kisses
anyone
who
crosses
her
path
Se
aloca
con
una
cerveza
a
veces
con
vatos
y
a
veces
con
viejas
She
gets
wild
with
one
beer,
sometimes
with
guys
and
sometimes
with
girls
Y
sobre
aviso
no
hay
engaño
viejo
And
forewarned
is
forearmed,
man
Lo
siento
yo
no
voy
a
escucharte
ya
me
enamore
I'm
sorry,
I'm
not
going
to
listen
to
you,
I'm
in
love
now
A
mí
no
me
interesa
tu
vida
contigo
si
ella
te
hizo
chivo
I'm
not
interested
in
your
life,
if
she
hurt
you,
well,
sucks
to
be
you
O
quizá
porque
no
la
trataste
al
cien
Or
maybe
it's
because
you
didn't
treat
her
right
Llévatela
a
un
antro
pa
que
veas
Take
her
to
a
club
so
you
can
see
Como
la
cosa
se
pone
fea
How
things
can
get
ugly
Dime
de
que
diablos
estas
ablando
si
no
quieres
pelea
Tell
me
what
the
hell
you're
talking
about
if
you
don't
want
a
fight
Se
aloca
con
una
cerveza
y
al
que
se
le
antoja
le
baila
en
la
mesa
She
gets
wild
with
one
beer
and
dances
on
the
table
for
anyone
who
fancies
her
Se
aloca
con
una
cerveza
y
al
que
se
atraviesa
en
la
boca
lo
besa
She
gets
wild
with
one
beer
and
kisses
anyone
who
crosses
her
path
Se
aloca
con
una
cerveza
a
veces
con
vatos
y
a
veces
con
viejas.
She
gets
wild
with
one
beer,
sometimes
with
guys
and
sometimes
with
girls.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.