Paroles et traduction Jovanny Cadena y Su Estilo Privado - Ya No Queda Nada

Ya No Queda Nada

¿Dónde quedaron esas promesas?
Creo que juraste, más de la cuenta
Y no me digas que me quisiste
Porque alguien que ama, no hace lo que tú me hiciste

Se me acabaron todas las fuerzas
Yo que te daba mi vida entera
Y hasta mi orgullo, lo destruiste
Ahora, te tragas todo lo que me dijiste

Ya no queda nada, todo se ha acabado
Lo que estás sintiendo, lo sentí, ya está olvidado
Dime, ¿qué se siente que a quién tu más quieres
Así como así, se de la vuelta y te desprecie?

Te ha llegado el karma, busca en otro lado
Porque aquel amor que un día dejaste en el pasado
Ahora se encuentra ocupado

Se me acabaron todas las fuerzas
Yo que te daba mi vida entera
Y hasta mi orgullo lo destruiste
Ahora te tragas todo lo que me dijiste

Ya no queda nada, todo se ha acabado
Lo que estás sintiendo, lo sentí, ya está olvidado
Dime, ¿qué se siente ue a quién tu más quieres
Así como así se de la vuelta y te desprecie?

Te ha llegado el karma busca en otro lado
Porque aquel amor que un día dejaste en el pasado
Ahora se encuentra ocupado

Ничего не осталось

Где те обещания?
Кажется, ты уж слишком много пообещал,
И не говори, что ты любил меня,
Потому что любящий не сделает того, что ты сделал со мной.

У меня совсем не осталось сил,
Я же отдал тебе всю свою жизнь
И даже свою гордость, которую ты разрушил.
Теперь ты глотаешь все, что ты мне сказал.

Ничего не осталось, все кончено,
То, что ты чувствуешь, я уже пережил, это забыто.
Скажи, каково это, когда тот, кого ты больше всего любишь,
Просто так, внезапно поворачивается и презирает тебя?

Тебя настигла карма, ищи себе другую,
Потому что та любовь, которую ты когда-то оставил в прошлом,
Теперь она занята.

У меня совсем не осталось сил,
Я же отдал тебе всю свою жизнь
И даже свою гордость, которую ты разрушил.
Теперь ты глотаешь все, что ты мне сказал.

Ничего не осталось, все кончено,
То, что ты чувствуешь, я уже пережил, это забыто.
Скажи, каково это, когда тот, кого ты больше всего любишь,
Просто так, внезапно поворачивается и презирает тебя?

Тебя настигла карма, ищи себе другую,
Потому что та любовь, которую ты когда-то оставил в прошлом,
Теперь она занята.