Paroles et traduction Jovian Spin feat. René Anlauff - Lust

Deine Worte sind mir fremd (LIEBE)
Pralle Lust, die in mir brennt (TRIEBE)

There's no one to tell what's right or wrong
Cause no one knows these times where they belong

Liegt dein Herz dann vor mir nieder
Mir egal, ich komm' nie wieder

Deine Sehnsucht, meine Triebe
Brauchen keine wahre Liebe

All they say is make sure there's no flaw
Cuase always someone draws the shortest straw

Liegt dein Herz dann vor mir nieder
Mir egal, ich komm' nie wieder

It's never over

How did I get so old
With no relief
I can not stand the words
They make believe
This is just an empty promise
I will never keep
Cause every time you say I won't be able
I will not believe

Brauch doch nur Bestätigung
Ein bisschen Spaß und Ablenkung

Liegt dein Herz da vor mir nieder
Es sind schon zwei, wir kommen niemals wieder

Deine Worte sind mir fremd (LIEBE)
Pralle Lust, die in mir brennt (TRIEBE)

Некому сказать, что правильно, а что нет.
Потому что никто не знает этих времен, где их место.

Liegt dein Herz dann vor mir nieder
Mir egal, ich komm ' nie wieder

Deine Sehnsucht, meine Triebe
Brauchen keine wahre Liebe

Все, что они говорят, это убедиться, что нет никаких изъянов.
Потому что всегда кто то тянет самую короткую соломинку

Liegt dein Herz dann vor mir nieder
Mir egal, ich komm ' nie wieder

Это никогда не закончится.

Как я стал таким старым
Без всякого облегчения
Я не выношу этих слов.
Они притворяются.
Это просто пустое обещание.
Я никогда не буду хранить ...
Потому что каждый раз когда ты говоришь я не смогу
Я не поверю.

Brauch doch nur Bestätigung
Эйн биссен Спас и Абленкунг

Liegt dein Herz da vor mir nieder
Es sind schon zwei, wir kommen niemals wieder