Paroles et traduction Jovine - Ci Sono Giorni

Ci Sono Giorni

Ci sono giorni
In cui non riesci più neanche a sorridere
Altri giorni
Che ti fanno paura a tornarci indietro
Vorrei la mia libertà confusa
Vorrei, io vorrei
Ci sono giorni
In cui l'inferno ti sembra il paradiso
Altri giorni
Che credi di aver vissuto davvero
Vorrei
La mia libertà confusa
Io vorrei, che la vita cambiasse per ogni essere esistente qua
Oggi non è la libertà
Racchiusi in una piazza barricati dentro la città
Confondo qui le mie paure in un sorriso
Cerco la mia rabbia dentro l'odio che ho trovato qui in città
Ora
Ci sono giorni in cui non riesci più a sorridere
Vorresti vivere
Ci sono giorni d'inferno sai qua
Oggi non so, oggi non so
Che cosa succederà
Oggi non è la libertà
Racchiusi in una piazza barricati dentro la città
Confondo qui le mie paure in un sorriso
Cerco la mia rabbia dentro l'odio che ho trovato qui in città
Ora

There Are Days

There are days
When you can't bring yourself to smile
Other days
That scare you to think back on
I wish my freedom wasn't so confusing
I wish, I wish
There are days
When hell feels like paradise
Other days
You feel you've truly lived
I wish
My freedom wasn't so confusing
I wish that life would change for every being out there
Today is not freedom
Locked in a square, barricaded in the city
Here, I hide my fears behind a smile
I search for my anger in the hate I've found here in the city
Now
There are days when you can't bring yourself to smile
You long to live
You know, there are days of hell here
Today I don't know, today I don't know
What will happen
Today is not freedom
Locked in a square, barricaded in the city
Here, I hide my fears behind a smile
I search for my anger in the hate I've found here in the city
Now