Paroles et traduction Jovine - Ci Sono Giorni

Ci Sono Giorni

Ci sono giorni
In cui non riesci più neanche a sorridere
Altri giorni
Che ti fanno paura a tornarci indietro
Vorrei la mia libertà confusa
Vorrei, io vorrei
Ci sono giorni
In cui l'inferno ti sembra il paradiso
Altri giorni
Che credi di aver vissuto davvero
Vorrei
La mia libertà confusa
Io vorrei, che la vita cambiasse per ogni essere esistente qua
Oggi non è la libertà
Racchiusi in una piazza barricati dentro la città
Confondo qui le mie paure in un sorriso
Cerco la mia rabbia dentro l'odio che ho trovato qui in città
Ora
Ci sono giorni in cui non riesci più a sorridere
Vorresti vivere
Ci sono giorni d'inferno sai qua
Oggi non so, oggi non so
Che cosa succederà
Oggi non è la libertà
Racchiusi in una piazza barricati dentro la città
Confondo qui le mie paure in un sorriso
Cerco la mia rabbia dentro l'odio che ho trovato qui in città
Ora

Есть дни

Есть дни,
Когда ты даже улыбнуться не можешь.
И есть дни,
К которым страшно возвращаться.
Я хочу своей сбивчивой свободы,
Хочу, я хочу.
Есть дни,
Когда ад кажется раем.
И есть дни,
Когда ты чувствуешь, что по-настоящему жил.
Хочу
Своей сбивчивой свободы.
Я хочу, чтобы жизнь изменилась для каждого существа здесь.
Сегодня нет свободы,
Мы заперты на площади, забаррикадировались в городе.
Я прячу свои страхи за улыбкой,
Ищу свою ярость в ненависти, которую нашел здесь, в городе.
Сейчас.
Есть дни, когда ты больше не можешь улыбаться.
Хотел бы жить.
Знаешь, здесь бывают адские дни.
Сегодня я не знаю, сегодня я не знаю,
Что произойдет.
Сегодня нет свободы,
Мы заперты на площади, забаррикадировались в городе.
Я прячу свои страхи за улыбкой,
Ищу свою ярость в ненависти, которую нашел здесь, в городе.
Сейчас.