Paroles et traduction Jovita - Mėnulis tikras tėvas jo

Mėnulis tikras tėvas jo

(Įžanga)
Mėnulis tikras tėvas jo
Sesuo - dangaus žydrynė
Paukščių takais tu išskridai
Gint pavergtos Tėvynės
Paukščių takais tu išskridai
Gint pavergtos Tėvynės
Virš Lietuvos laukų nakčia
Išskleidęs parašiutą
Tu nusileidai pušyne
Žaliam žaliam kaip rūta
Tu nusileidai pušyne
Žaliam žaliam kaip rūta
(Pragrojimas)
O išdavikė drebulė
Ilgai ilgai šlamėjo
Jos užliuliuotas užmigai
O priešas pastebėjo
Jos užliuliuotas užmigai
O priešas pastebėjo
Kol šovinių turėjai daug
Tu vis ir vis kovojai
Paskutiniuoju pats save
Tėvynei paaukojai
Paskutiniuoju pats save
Tėvynei paaukojai
Daugiau ereliai neskraidys
Nei šilko parašiutai
Sesės, jei žinot kapą jo
Pasėkit daug daug rūtų
Sesės, jei žinot kapą jo
Pasėkit daug daug rūtų
Sesės, jei žinot kapą jo
Pasėkit daug daug rūtų

Луна - его истинный отец

(Вступление)
Луна - его истинный отец,
Сестра - небесная синева.
Ты улетел по Млечному Пути,
Защищать порабощенную Родину.
Ты улетел по Млечному Пути,
Защищать порабощенную Родину.
Над литовскими полями ночью,
Раскрыв парашют,
Ты спустился в сосняк,
Зеленый, зеленый, как рута.
Ты спустился в сосняк,
Зеленый, зеленый, как рута.
(Проигрыш)
А осина-предательница
Долго-долго шелестела,
Ты уснул, убаюканный ею,
И враг тебя заметил.
Ты уснул, убаюканный ею,
И враг тебя заметил.
Пока патронов было много,
Ты сражался снова и снова.
Последним патроном ты себя,
Родине родной пожертвовал.
Последним патроном ты себя,
Родине родной пожертвовал.
Больше орлы не летают,
Не раскрываются шелковые парашюты.
Сестры, если знаете его могилу,
Посадите много-много руты.
Сестры, если знаете его могилу,
Посадите много-много руты.
Сестры, если знаете его могилу,
Посадите много-много руты.