Paroles et traduction en allemand Jowdy - One Night

One Night

Where have you been, all my life
I swear I can make you mine
Just tell me what's a good time
I want this to be, more than one night

I been tryna make you mine girl
(Yeah)
I wanna get inside your mind girl
(Yeah)
Richer than a gold mine girl
(Yeah)
You're beautiful from your thighs to curls
(Yeah)

Lately I've been thinking bout you
I wanna get between your eyes so can learn about you
Take you out you love french fries I'm tryna laugh with you
I say bonjour with a accent and she starts to giggle
Then we look at one another and she blushing that's cute
Never knew a boy like me could be just grooving so smooth
I said I sing and rap
She heard it clapped and thought it was cool
She's invited to the studio she pulled up real soon, yeah

Then I start singing
Rhymes start hitting
Now all of a sudden she's in love with Jordan
Not really jowdy
She loves me for me
First week we ever met right to our 40s

Where have you been, all my life
I swear I can make you mine
Just tell me what's a good time
I want this to be, more than one night

Yeah, lemme enjoy today it's the present
Too much I'm thankful for ain't nothing I'm regretting nah
Passed a couple hoes on
No time for stressing yeah
These rhymes I wrote are just mental letters my brain endeavors
My mind just wanders and I'm think about you
I'm like a mouse in the maze I'm trust tryna get through
You cheese that I'm look for, mozzarella
Imma treat you like a princess, cinderella

My agenda got yah name in it from front to back
I gaze at you like a shooting star you make me act
Like a fool for you that ass gave me heart attack
But trust me this girl got way more than an ass no cap
Fuck the pillow talking baby tell where you stay at
I'm tryna infiltrate that mind you got let's sit down and chat
You deserve more than just a nigga tryna get some cat
I'm a gentlemen I walk in and I remove my hat that's no cap

Where have you been, all my life
I swear I can make you mine
Just tell me what's a good time
I want this to be, more than one night

Where have you been, all my life
I swear I can make you mine
Just tell me what's a good time
I want this to be, more than one night

Where have you been, all my life
I swear I can make you mine
Just tell me what's a good time
I want this to be, more than one night

Eine Nacht

Wo warst du, mein ganzes Leben lang?
Ich schwöre, ich kann dich zu meiner machen.
Sag mir nur, was eine gute Zeit ist.
Ich will, dass das mehr als nur eine Nacht wird.

Ich versuche dich zu meiner zu machen, Mädchen.
(Yeah)
Ich will in deinen Kopf gelangen, Mädchen.
(Yeah)
Reicher als eine Goldmine, Mädchen.
(Yeah)
Du bist wunderschön, von deinen Schenkeln bis zu deinen Locken.
(Yeah)

In letzter Zeit habe ich über dich nachgedacht.
Ich will zwischen deine Augen gelangen, um dich kennenzulernen.
Dich ausführen, du liebst Pommes Frites, ich will mit dir lachen.
Ich sage "Bonjour" mit Akzent und sie beginnt zu kichern.
Dann sehen wir uns an und sie errötet, das ist süß.
Hätte nie gedacht, dass ein Junge wie ich so geschmeidig sein könnte.
Ich sagte, ich singe und rappe.
Sie hörte es, klatschte und fand es cool.
Sie ist ins Studio eingeladen, sie kam sehr bald, yeah.

Dann fange ich an zu singen.
Reime fangen an zu treffen.
Jetzt plötzlich ist sie in Jordan verliebt.
Nicht wirklich Jowdy.
Sie liebt mich für mich.
Von der ersten Woche, in der wir uns trafen, bis in unsere 40er.

Wo warst du, mein ganzes Leben lang?
Ich schwöre, ich kann dich zu meiner machen.
Sag mir nur, was eine gute Zeit ist.
Ich will, dass das mehr als nur eine Nacht wird.

Yeah, lass mich den heutigen Tag genießen, er ist das Geschenk.
Zu viel, wofür ich dankbar bin, nichts, was ich bereue, nah.
Habe ein paar Mädels vorbeiziehen lassen.
Keine Zeit für Stress, yeah.
Diese Reime, die ich geschrieben habe, sind nur mentale Briefe, die mein Gehirn anstrebt.
Mein Geist schweift ab und ich denke an dich.
Ich bin wie eine Maus im Labyrinth, ich versuche nur durchzukommen.
Du bist der Käse, nach dem ich suche, Mozzarella.
Ich werde dich wie eine Prinzessin behandeln, Cinderella.

Mein Plan hat deinen Namen darin, von vorne bis hinten.
Ich starre dich an wie eine Sternschnuppe, du bringst mich dazu, mich zu verhalten.
Wie ein Narr für dich, dieser Hintern hat mir einen Herzinfarkt verpasst.
Aber glaub mir, dieses Mädchen hat viel mehr als nur einen Hintern, kein Scherz.
Scheiß auf das Gerede im Bett, Baby, sag mir, wo du wohnst.
Ich versuche, in deinen Geist einzudringen, lass uns hinsetzen und plaudern.
Du verdienst mehr als nur einen Typen, der versucht, etwas Spaß zu haben.
Ich bin ein Gentleman, ich komme herein und nehme meinen Hut ab, das ist kein Scherz.

Wo warst du mein ganzes Leben?
Ich schwör dir, ich kann dich zu meiner machen.
Sag mir was ne gute Zeit ausmacht.
Ich will, dass dies mehr als nur eine Nacht wird.

Wo warst du, mein ganzes Leben lang?
Ich schwöre, ich kann dich zu meiner machen.
Sag mir nur, was eine gute Zeit ist.
Ich will, dass das mehr als nur eine Nacht wird.

Wo warst du, mein ganzes Leben lang?
Ich schwöre, ich kann dich zu meiner machen.
Sag mir nur, was eine gute Zeit ist.
Ich will, dass das mehr als nur eine Nacht wird.