Jowdy - When I'm Talkin' - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Jowdy - When I'm Talkin'




When I'm Talkin'
Quand je parle
When I'm talkin you just listen
Quand je parle, écoute juste
I want you to be my Mrs
Je veux que tu sois ma femme
If you down for real shit pimpin'
Si tu es prête pour le vrai shit, le pimpin'
I'm gon be the one you chill with
Je vais être celui avec qui tu te détends
When I'm talkin you just listen
Quand je parle, écoute juste
I want you to be my Mrs
Je veux que tu sois ma femme
If you down for real shit pimpin'
Si tu es prête pour le vrai shit, le pimpin'
I'm gon be the one you chill with
Je vais être celui avec qui tu te détends
You the girl that they told me not to talk to
Tu es la fille dont on m'a dit de ne pas parler
Imma always be nigga doing what I want to
Je vais toujours être le mec qui fait ce que je veux
Thousands in my pocket but don't watch it I'll expose you
Des milliers dans ma poche, mais ne les regarde pas, je te les montrerai
Money ain't issue I advise you gettin used to
L'argent n'est pas un problème, je te conseille de t'habituer
Being around real
A être autour de vrais mecs
It's the way I make you feel like I love but you know that boy is always in field
C'est la façon dont je te fais sentir que je t'aime, mais tu sais que ce garçon est toujours sur le terrain
Niggas never felt the steal like the words I spit for real bro
Les mecs n'ont jamais ressenti le vol comme les mots que je crache pour de vrai
The singles that I got are worth more than what you pay the bills with
Les singles que j'ai valent plus que ce que tu utilises pour payer les factures
You can be a bad bitch that don't mean shit
Tu peux être une salope, ça ne veut rien dire
Better slop me don't play around like damn she clean with it
Il vaut mieux me faire plaisir, ne fais pas comme si elle était propre avec ça
I do have respect for her but she know when I need it
J'ai du respect pour elle, mais elle sait quand j'en ai besoin
A nigga be stressed I never doubt she gone be the chick
Un mec est stressé, je ne doute jamais qu'elle sera la nana
Ridin' by my side she know
Qui roule à mes côtés, elle sait
Ridin' by my side she know
Qui roule à mes côtés, elle sait
When I'm talkin you just listen
Quand je parle, écoute juste
I want you to be my Mrs
Je veux que tu sois ma femme
If you down for real shit pimpin'
Si tu es prête pour le vrai shit, le pimpin'
I'm gon be the one you chill with
Je vais être celui avec qui tu te détends
When I'm talkin you just listen
Quand je parle, écoute juste
I want you to be my Mrs
Je veux que tu sois ma femme
If you down for real shit pimpin'
Si tu es prête pour le vrai shit, le pimpin'
I'm gon be the one you chill with
Je vais être celui avec qui tu te détends
When I'm talkin you just listen
Quand je parle, écoute juste
I want you to be my Mrs
Je veux que tu sois ma femme
If you down for real shit pimpin'
Si tu es prête pour le vrai shit, le pimpin'
I'm gon be the one you chill with
Je vais être celui avec qui tu te détends
When I'm talkin you just listen
Quand je parle, écoute juste
I want you to be my Mrs
Je veux que tu sois ma femme
If you down for real shit pimpin'
Si tu es prête pour le vrai shit, le pimpin'
I'm gon be the one you chill with
Je vais être celui avec qui tu te détends
I treat my women right
Je traite bien mes femmes
I just like to get nasty before we end the night
J'aime juste être sale avant qu'on ne finisse la nuit
Ain't a reason that we got to ever fuss and fight
Il n'y a pas de raison pour qu'on se dispute ou se batte
Fuck a hater they some betas I'm the alpha right
Fous le camp les haineux, ils sont des betas, je suis l'alpha
Insecure ass niggas hate the girls I like
Les mecs complexés détestent les filles que j'aime
Cause they know I could bag 'em no matter who in sight
Parce qu'ils savent que je pourrais les avoir, peu importe qui est en vue
They mad that shawty be choosin' me every Friday night
Ils sont énervés que la nana me choisisse tous les vendredis soirs
Cause they caught up all week workin a 9 to 5
Parce qu'ils sont coincés toute la semaine à travailler de 9h à 17h
What a guy
Quel mec
Couldn't be me though
Je ne pourrais pas être moi
Not single soul except you and me though
Pas une seule âme sauf toi et moi
We stuck together like forever you could be the
On est restés ensemble pour toujours, tu pourrais être la
Coretta to my king never seen a girl I'd bring
Coretta de mon roi, je n'ai jamais vu une fille que j'emmènerais
To the castle with me
Au château avec moi
You the majesty
Tu es la majesté
You get nasty and I like what I see
Tu es salace et j'aime ce que je vois
You a queen to be
Tu es une reine à être
I but need you to yeah
J'ai juste besoin que tu sois là, oui
When I'm talkin you just listen
Quand je parle, écoute juste
I want you to be my Mrs
Je veux que tu sois ma femme
If you down for real shit pimpin'
Si tu es prête pour le vrai shit, le pimpin'
I'm gon be the one you chill with
Je vais être celui avec qui tu te détends
When I'm talkin you just listen
Quand je parle, écoute juste
I want you to be my Mrs
Je veux que tu sois ma femme
If you down for real shit pimpin'
Si tu es prête pour le vrai shit, le pimpin'
I'm gon be the one you chill with
Je vais être celui avec qui tu te détends
When I'm talkin you just listen
Quand je parle, écoute juste
I want you to be my Mrs
Je veux que tu sois ma femme
If you down for real shit pimpin'
Si tu es prête pour le vrai shit, le pimpin'
I'm gon be the one you chill with
Je vais être celui avec qui tu te détends
When I'm talkin you just listen
Quand je parle, écoute juste
I want you to be my Mrs
Je veux que tu sois ma femme
If you down for real shit pimpin'
Si tu es prête pour le vrai shit, le pimpin'
I'm gon be the one you chill with
Je vais être celui avec qui tu te détends





Writer(s): Jordan Mathieu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.