Jowell & Randy feat. Ñengo Flow - Bellaco Con Bellaca - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jowell & Randy feat. Ñengo Flow - Bellaco Con Bellaca




Bellaco Con Bellaca
Bad Boy With Bad Girl
Cuando queremos dinero
When we want money
Florece y la envidia crece
It flourishes and envy grows
Y yo los cojo, que me toquen
And I grab them, let them touch me
Pa que bajen los fulles
To lower the fools
Me dicen el mago
They call me the magician
Hablamos con las manos
We speak with our hands
Tocamos con los ojos
We touch with our eyes
Y no, de nadie nos dejamos
And we don't let anyone get to us
Sin fantasmear sacamos
Without fantasizing we take out
Chambeamos y te lo damos
We hustle and we give it to you
Y yo, mucho combo
And me, a lot of combo
Mucha mujer, mucho peligro
A lot of women, a lot of danger
(Woooouu)
(Woooouu)
La disco esta explota'
The club is bursting
Todo el mundo esperando
Everyone waiting
A el de la nota loca
For the one with the crazy note
Mujeres vamo' haya
Women, let's go there
Y que bailen
And let them dance
Bellaco con bellaca
Bad boy with bad girl
Pa que suden los pantis
So their panties sweat
Las gorditas y las flacas
The chubby and the skinny ones
Y que bailen
And let them dance
Bellaca con bellaco
Bad girl with bad boy
Esto es pa que se estrujen
This is for them to squeeze
Perreando con los cacos
Dancing with the thugs
Ouh' shetx2
Ouh' shetx2
Suave, que las baby
Softly, that the baby
Buscan los capotas
Looking for the hoods
Llegamos a la disco
We arrived at the club
Las nalgas rebotan
The buttocks bounce
Retumbando
Resounding
Causando efecto en el momento
Causing an effect in the moment
Haciendo que la nena
Making the girl
Se ponga húmeda por dentro
Get wet inside
Ella se desespera
She gets desperate
Siempre la castigo a mi manera
I always punish her my way
Dejo que coja viaje
I let her take a trip
Y controlo su bellaquera
And I control her wildness
Le sigo fuetiiando
I keep whipping her
Mano en el piso perreando
Hand on the floor, dancing
El culo de pa arriba
Ass up
Yo se la sigo guayando
I keep rocking her
Baby dale como es,
Baby give it like it is,
Vamos haya metele bellaco
Let's go there put it on her, bad boy
Al ritmo del reggae
To the rhythm of reggae
Dale como es
Give it like it is
Dale que es pa matarnos
Come on, it's to kill us
Metele bellaco al ritmo
Put it on her, bad boy, to the rhythm
Del reggae yo no se,
Of reggae, I don't know,
No se, que es lo que le pasa
I don't know what's wrong with her
Esa es mi cama
That's my bed
No hay quien la saque
There's no one to get her out
Siempre se abusa de victima
She's always abused as a victim
Cuando planeo su ataque
When I plan my attack
Conmigo anda suelta
With me she is loose
No quiere controlarse
She doesn't want to control herself
Y la bellaquera esta
And the wildness is
A punto de desbordarse x2
About to overflow x2
Y que bailen
And let them dance
Bellaco con bellaca
Bad boy with bad girl
Pa que suden los pantis
So their panties sweat
Las gorditas y las flacas
The chubby and the skinny ones
Y que bailen
And let them dance
Bellaca con bellaco
Bad girl with bad boy
Esto es pa que se estrujen
This is for them to squeeze
Perreando con los cacos
Dancing with the thugs
Ouh' shetx2
Ouh' shetx2
(JOWELL)
(JOWELL)
Bailen, si, si, bailen, meneen
Dance, yeah, yeah, dance, shake
Coman culo, bellaqueen, no hay mas nada
Eat ass, bad queen, there's nothing else
Que hacer en la discoteca vamos donde
To do in the club, let's go where
Hay mas con los real-g, no con los fecas
There's more with the real-g's, not with the fakes
Ahora destruyelos
Now destroy them
Con un movimiento faro
With a lighthouse movement
Tu eres la mas dura de la disco
You are the toughest one in the club
Esto se sabe si,
This is known, yeah,
Yo soy el cazador con hambre
I'm the hungry hunter
Se seguir cazando
I'll keep hunting
Voy a darte duro después de aquí
I'm going to hit you hard after this
Esta empezando
It's starting
Se vuelven lizo hasta el piso
They get smooth to the floor
Yo cojo a la del ocio i le dejo el pelo rizo
I take the one who's leisure and leave her hair curly
Con meneo de lado a lado, con el coso bien parado
Shaking side to side, with the thing well up
Ya conoce la receta, tiene el boyo acicalado
You already know the recipe, the bun is groomed
Ok ok
Ok ok
Entonce vamos
So let's go
Me fumo un filincito
I smoke a little joint
Dos polvitos y nos chequeamos
Two little powders and we check each other out
Llego a la discoteca
I arrive at the club
Con un combo cabrón
With a badass combo
La nota se nota
The note is noticeable
Que es de carolina a bayamon
That it's from Carolina to Bayamon
Y vamos hacerlo
And we're going to do it
Cuando queremos
When we want
Mujeres tenemos
We have women
Pero no queremos dinero
But we don't want money
Florece y la envidia crece
It flourishes and envy grows
Y yo los cojo que me
And I take those who
Toquen pa que
Touch me so
Bajen los fulles
The fools go down
No son problemas
They are not problems
El respeto
Respect
Yo tengo gente
I have people
Que velan por mi x2
That watch over me x2
Me dicen el mago
They call me the magician
Hablamos con las manos
We speak with our hands
Tocamos con los ojos
We touch with our eyes
Y no, de nadie nos dejamos
And we don't let anyone get to us
Sin fantasmear sacamos
Without fantasizing we take out
Chambeamos y te lo damos
We hustle and we give it to you
Y yo, mucho combo
And me, a lot of combo
Mucha mujer, mucho peligro
A lot of women, a lot of danger
La disco esta explota'
The club is bursting
Todo el mundo esperando
Everyone waiting
A el de la nota loca
For the one with the crazy note
Mujeres vamo' haya
Women, let's go there
Y que bailen
And let them dance
Bellaco con bellaca
Bad boy with bad girl
Pa que suden los pantis
So their panties sweat
Las gorditas y las flacas
The chubby and the skinny ones
Y que bailen
And let them dance
Bellaca con bellaco
Bad girl with bad boy
Esto es pa que se estrujen
This is for them to squeeze
Perreando con los cacos
Dancing with the thugs
Ouh' shetx2
Ouh' shetx2





Writer(s): Randy Ortiz, Edwin Rosa Vazquez, Mervin Maldonado, Joel Munoz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.