Paroles et traduction Jowell feat. Anonimus, Jory Boy, Yomo & Darkiel - 7 Dias - Remix

7 Dias - Remix

Ya no veo salir el sol
Ya no hay sentimientos
Nada me hace sentido
Ya no hay pasión, uoh

Así las horas pasan
No he dormido
Sácame de donde me has metido
Desesperado por que llevas

Una semana sin hablarme
Otra mañana sin tocarme
Siete días sin decirme na′
Y yo aquí que no aguanto más

Una semana sin hablarme
Otra mañana sin tocarme
Siete días sin decirme na'
Y yo aquí que no aguanto más

El tiempo pasa volando
Y yo esperando tenerte a solas
Te hablo, picheas, te busco, no reaccionas
Poquito a poco se nos apagó la llama
Los pingüinos de Arjona se mudaron pa′ mi cama

Nos abarca el temor
Y nuestra agenda ajetreada
Se interpuso en el camino que escribíamos
Y lo que habla se fue pa'l ca'
Amada mía te prometo desde hoy
Amarte como te amé aquel primer día

Me acuerdo aquella vez en tu habitación
Todo tenía una condición
Comenzó como una diversión
Pero ahora, te quiero otra vez en mi cama

Usted se me desapareció
O quizá mi nombre olvido
Lo nuestro solo es una diversión

Una semana sin hablarme
Otra mañana sin tocarme
Siete días sin decirme na′
Y yo aquí que no aguanto más

Una semana sin hablarme
Otra mañana sin tocarme
Siete días sin decirme na′
Y yo aquí que no aguanto más

Entiendo las cosas más, pero desde un punto de vista
El de hacerlo bien, aunque no sé cuánto resista
Sin tener ese culito paseándose por mi pista
La nena como que me salió lista

Y yo
Sigo aquí esperando la oportunidad
Empezar por el expreso, y terminar allá en la luna
Que te lo haga como yo, ma' tú sabes que ninguno
El de Más Flow
Y no estamos hablando de Luny

Baby déjame introducirme, poco a poco
No sé por qué te llamo y estás pichando pa′ loco
Si te vas de mí, después no estés llorando
Te voy a dar siete días más y no voy seguir a esperando

Si resumo la semana, mi peor día es el lunes
Ya que empiezan los síntomas de extrañarte
Mi mente no encuentra forma de olvidarte
Tanto así que ruego, pa' que por fin sea martes

El miércoles te convierto en mi crush, y hasta te di tete
Tan cabrón, que ya sea jueves y seas mi TBT
Paso todo el viernes escuchando ′Te Boté'
Pero no me funcionó, porque el sábado yo volví y te llamé

El domingo te sentí tan fría que parece invierno
Las horas son largas, me parece eterno
Siete días aquí, siete en el infierno, me tienes pidiendo a Dios
Que podamos vernos

Una semana sin hablarme
Otra mañana sin tocarme
Siete días sin decirme na′
Y yo aquí que no aguanto más

Una semana sin hablarme
Otra mañana sin tocarme
Siete días sin decirme na'
Y yo aquí que no aguanto más

Una semana sin hablarte
Una semana sin tocarte
Siete días sin sentirte, ni acariciarte
Esto pa' mi es una prisión
Porque tu estás confinada
A mi corazón, bebé

Y yo no quiero hacer el papel de pendejo
Veo, mi reflejo, cuando estoy parado frente al espejo
Y veo, que con el chiste sietes días van
De que no hacemos na′, y eso no puede pasar mi yal

La casa se hizo inmensa
Una distancia que hace que el frío
Que sienten nuestros cuerpos
Cada vez nos alejen más

7 Дней - Ремикс

Я больше не вижу восхода солнца
Чувства угасли
Ничто не имеет смысла
Страсть исчезла, уох

Так проходят часы
Я не сплю
Вытащи меня из этой ловушки
Отчаянно нуждаюсь, ведь ты уже

Неделю не разговариваешь со мной
Еще одно утро без твоих прикосновений
Семь дней молчания
А я больше не выдерживаю

Неделю не разговариваешь со мной
Еще одно утро без твоих прикосновений
Семь дней молчания
А я больше не выдерживаю

Время летит
А я всё жду, чтобы побыть с тобой наедине
Я говорю, ты игнорируешь, я ищу тебя, ты не реагируешь
Постепенно наше пламя угасло
Пингвины Архоны переехали в мою постель

Нас охватывает страх
И наша суетливая жизнь
Встала на пути той истории, которую мы писали
И то, о чем мы говорили, ушло в никуда
Моя любимая, обещаю тебе с сегодняшнего дня
Любить тебя так же, как любил в тот первый день

Помню тот раз в твоей комнате
У всего было свое условие
Началось как развлечение
Но теперь я снова хочу тебя в своей постели

Ты исчезла из моей жизни
Или, может быть, забыла мое имя
Наши отношения - всего лишь развлечение

Неделю не разговариваешь со мной
Еще одно утро без твоих прикосновений
Семь дней молчания
А я больше не выдерживаю

Неделю не разговариваешь со мной
Еще одно утро без твоих прикосновений
Семь дней молчания
А я больше не выдерживаю

Я стал лучше понимать вещи, но с одной точки зрения
С точки зрения того, чтобы делать все правильно, хотя я не знаю, сколько еще выдержу
Без твоей попки, танцующей на моей территории
Похоже, малышка оказалась хитрой

А я
Все еще жду возможности
Начать с эспрессо и закончить на луне
Чтобы я сделал это так, как я умею, ма, ты знаешь, что никто другой не сможет
Тот, у кого больше всего Flow
И мы не говорим о Luny

Детка, позволь мне проникнуть в тебя, постепенно
Я не знаю, почему я звоню тебе, а ты сбрасываешь как сумасшедшая
Если ты уйдешь от меня, потом не плачь
Я дам тебе еще семь дней, и больше не буду ждать

Если подвести итог недели, мой худший день - понедельник
Потому что начинаются симптомы тоски по тебе
Мой разум не может найти способа забыть тебя
Настолько, что я молюсь, чтобы наконец наступил вторник

В среду ты становишься моей любовью, и я даже дарю тебе подарки
Настолько круто, что уже четверг, а ты - мой TBT
Всю пятницу я слушаю "Te Boté"
Но это не сработало, потому что в субботу я снова позвонил тебе

В воскресенье ты была такой холодной, словно зима
Часы тянутся долго, мне кажется, это вечность
Семь дней здесь, семь в аду, я молю Бога
Чтобы мы могли увидеться

Неделю не разговариваешь со мной
Еще одно утро без твоих прикосновений
Семь дней молчания
А я больше не выдерживаю

Неделю не разговариваешь со мной
Еще одно утро без твоих прикосновений
Семь дней молчания
А я больше не выдерживаю

Неделю не разговаривал с тобой
Неделю не касался тебя
Семь дней без того, чтобы чувствовать тебя, ласкать тебя
Для меня это тюрьма
Потому что ты заточена
В моем сердце, малышка

И я не хочу быть дураком
Я вижу свое отражение, когда стою перед зеркалом
И вижу, что прошло уже семь дней
С тех пор, как мы ничего не делали, и так не может продолжаться, моя ял

Дом стал огромным
Расстояние заставляет холод
Который чувствуют наши тела
Всё больше отдалять нас друг от друга