Jowell y Randy - Lo Que Quiero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jowell y Randy - Lo Que Quiero




Lo Que Quiero
What I Want
Vamos a escondernos, hasta al amanecer
Let's hide, until sunrise
Cuando el sol sale y brilla, quiero contigo volver
When the sun rises and shines, I want to come back with you
Quiero ahogarme en sentimientos hoy bebe
I want to drown in feelings today, baby
Es el agua que yo bebo cuando tengo sed
It's the water I drink when I'm thirsty
Ah-uh, lo que yo quiero es tu
Ah-uh, what I want is you
Cerca a mi, así
Close to me, like this
Ah-uh, lo que yo quiero es tu
Ah-uh, what I want is you
Cerca a mi, así
Close to me, like this
No dejo de mirar tus ojos porque en ellos veo el mar
I can't stop looking at your eyes because I see the sea in them
Es que mi vida no es lo mismo cuando tu no estas
Because my life is not the same when you're not around
Por eso persígueme, eh, si tu sientes lo mismo
So chase me, hey, if you feel the same
Si tu me deseas como yo, persígueme, eh
If you want me like I do, chase me, hey
Porque yo se que no habrá nadie que te quiera y que te ame como yo
Because I know that there will be no one who loves you and loves you like I do
Y yo no puedo, es un sentimiento que llevo por dentro
And I can't, it's a feeling that I carry inside
Y que no me atrevo a decir
And that I don't dare to say
Pero me muero por dentro y aunque hayan tantas
But I'm dying inside and even though there are so many
Yo solo te quiero a ti
I only want you
Tu sabes que tu me encantas y que contigo yo quisiera vivir
You know that you enchant me and that I would like to live with you
Es que tu me inspiras a mi, woh, yeah
Because you inspire me, woh, yeah
Vamos a escondernos, hasta al amanecer
Let's hide, until sunrise
Cuando el sol sale y brilla, quiero contigo volver
When the sun rises and shines, I want to come back with you
Quiero ahogarme en sentimientos hoy bebe
I want to drown in feelings today, baby
Es el agua que yo bebo cuando tengo sed
It's the water I drink when I'm thirsty
Ah-uh, lo que yo quiero es tu
Ah-uh, what I want is you
Cerca a mi, así
Close to me, like this
Ah-uh, lo que yo quiero es tu
Ah-uh, what I want is you
Cerca a mi, así
Close to me, like this
Ah-uh, lo que yo quiero es tu
Ah-uh, what I want is you
Cerca a mi, así
Close to me, like this
Es que este amor es pa' siempre
Because this love is forever
Se abre otro capitulo, yo se lo que quieres ya
Another chapter opens, I know what you want now
Que la semilla se siembre
That the seed be sown
Y que de enero hasta diciembre nos dediquemos a cosechar
And that from January to December we dedicate ourselves to harvesting
Es que eres tan bella
Because you're so beautiful
Desde que te conocí, tu dejaste la huella
Since I met you, you left your mark
La herida de tu corazón, mi corazón la cella
The wound of your heart, my heart heals
De mi jardín eres doncella y de mi cielo la estrella
Of my garden you are maiden and of my sky the star
No hay nadie que me pueda enamorar como tu lo haces
There is no one who can make me fall in love like you do
Lo nuestro es algo real y aquí no hay disfraces
Ours is something real and here there are no disguises
Tu tienes el control de mi corazón
You have control of my heart
Yo le doy a Dios gracias por tu bendición
I thank God for your blessing
Ah-uh, lo que yo quiero es tu (Lo que yo quiero es tu)
Ah-uh, what I want is you (What I want is you)
Cerca a mi (Tu cuerpo cerca a mi), así (Así, así)
Close to me (Your body close to me), like this (Like this, like this)
Ah-uh, lo que yo quiero es tu (Esta es mi promesa bebe) (Lo que yo quiero es tu)
Ah-uh, what I want is you (This is my promise baby) (What I want is you)
Cerca a mi (Esto es lo que te prometo bebe) (Tu cuerpo cerca a mi),
Close to me (This is what I promise you baby) (Your body close to me),
Así (Amor y cariño de parte de Jowell y Randy) (Así, así)
Like this (Love and affection from Jowell and Randy) (Like this, like this)
Georgie Miliano, remix
Georgie Miliano, remix
Live Music
Live Music





Writer(s): Alberto Aguilera Valadez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.