Paroles et traduction Jowell y Randy - Lo Que Quiero

Lo Que Quiero

Vamos a escondernos, hasta al amanecer
Cuando el sol sale y brilla, quiero contigo volver
Quiero ahogarme en sentimientos hoy bebe
Es el agua que yo bebo cuando tengo sed

Ah-uh, lo que yo quiero es tu
Cerca a mi, así
Ah-uh, lo que yo quiero es tu
Cerca a mi, así

No dejo de mirar tus ojos porque en ellos veo el mar
Es que mi vida no es lo mismo cuando tu no estas
Por eso persígueme, eh, si tu sientes lo mismo
Si tu me deseas como yo, persígueme, eh
Porque yo se que no habrá nadie que te quiera y que te ame como yo
Y yo no puedo, es un sentimiento que llevo por dentro
Y que no me atrevo a decir
Pero me muero por dentro y aunque hayan tantas
Yo solo te quiero a ti
Tu sabes que tu me encantas y que contigo yo quisiera vivir
Es que tu me inspiras a mi, woh, yeah

Vamos a escondernos, hasta al amanecer
Cuando el sol sale y brilla, quiero contigo volver
Quiero ahogarme en sentimientos hoy bebe
Es el agua que yo bebo cuando tengo sed

Ah-uh, lo que yo quiero es tu
Cerca a mi, así
Ah-uh, lo que yo quiero es tu
Cerca a mi, así
Ah-uh, lo que yo quiero es tu
Cerca a mi, así

Es que este amor es pa' siempre
Se abre otro capitulo, yo se lo que quieres ya
Que la semilla se siembre
Y que de enero hasta diciembre nos dediquemos a cosechar
Es que eres tan bella
Desde que te conocí, tu dejaste la huella
La herida de tu corazón, mi corazón la cella
De mi jardín eres doncella y de mi cielo la estrella
No hay nadie que me pueda enamorar como tu lo haces
Lo nuestro es algo real y aquí no hay disfraces
Tu tienes el control de mi corazón
Yo le doy a Dios gracias por tu bendición

Ah-uh, lo que yo quiero es tu (Lo que yo quiero es tu)
Cerca a mi (Tu cuerpo cerca a mi), así (Así, así)
Ah-uh, lo que yo quiero es tu (Esta es mi promesa bebe) (Lo que yo quiero es tu)
Cerca a mi (Esto es lo que te prometo bebe) (Tu cuerpo cerca a mi),
Así (Amor y cariño de parte de Jowell y Randy) (Así, así)

Georgie Miliano, remix
Live Music

Чего Я Хочу

Давай спрячемся до рассвета,
Когда солнце взойдет и засияет, я хочу вернуться к тебе.
Хочу утонуть в чувствах сегодня, детка,
Это вода, которую я пью, когда испытываю жажду.

Ах-ух, чего я хочу, так это тебя
Рядом со мной, вот так.
Ах-ух, чего я хочу, так это тебя
Рядом со мной, вот так.

Не перестаю смотреть в твои глаза, потому что в них я вижу море.
Моя жизнь не та же, когда тебя нет рядом.
Поэтому преследуй меня, эй, если ты чувствуешь то же самое.
Если ты желаешь меня так же, как я тебя, преследуй меня, эй.
Потому что я знаю, что не будет никого, кто полюбит и будет любить тебя так, как я.
И я не могу, это чувство, которое я ношу внутри,
И которое я не осмеливаюсь сказать.
Но я умираю внутри, и хотя есть так много других,
Я хочу только тебя.
Ты знаешь, что ты мне нравишься, и что с тобой я хотел бы жить.
Ты вдохновляешь меня, воу, да.

Давай спрячемся до рассвета,
Когда солнце взойдет и засияет, я хочу вернуться к тебе.
Хочу утонуть в чувствах сегодня, детка,
Это вода, которую я пью, когда испытываю жажду.

Ах-ух, чего я хочу, так это тебя
Рядом со мной, вот так.
Ах-ух, чего я хочу, так это тебя
Рядом со мной, вот так.
Ах-ух, чего я хочу, так это тебя
Рядом со мной, вот так.

Эта любовь навсегда.
Открывается новая глава, я уже знаю, чего ты хочешь.
Чтобы семя была посеяна,
И чтобы с января по декабрь мы собирали урожай.
Ты такая красивая.
С тех пор, как я тебя встретил, ты оставила след.
Рану твоего сердца, мое сердце залечит.
Ты дева моего сада и звезда моего неба.
Никто не может влюбить меня так, как ты.
Наше — это нечто настоящее, и здесь нет притворства.
Ты управляешь моим сердцем.
Я благодарю Бога за это благословение.

Ах-ух, чего я хочу, так это тебя (Чего я хочу, так это тебя)
Рядом со мной (Твое тело рядом со мной), вот так (Вот так, вот так).
Ах-ух, чего я хочу, так это тебя (Это мое обещание, детка) (Чего я хочу, так это тебя)
Рядом со мной (Это то, что я тебе обещаю, детка) (Твое тело рядом со мной),
Вот так (Любовь и нежность от Jowell и Randy) (Вот так, вот так).

Georgie Miliano, ремикс
Живая музыка