joy - Happy Birthday To You - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction joy - Happy Birthday To You




Happy Birthday To You
С Днем Рождения Тебя
이슬비가 내리는 오늘은
Сегодня моросит дождь.
사랑하는 그대의 생일날
Моя дорогая, у тебя день рождения.
온종일 그대를 생각하면서
Я думал о тебе весь день.
무엇을 할까 고민했죠
Я не знал, что делать.
가까운 책방에 들러서
Я зашла в ближайший книжный магазин.
예쁜 시집에 담았죠
Мне понравилось одно красивое стихотворение.
그다음엔 근처 꽃집으로 가서
Затем я зашла в ближайший цветочный магазин.
빨간 장미 송일 샀죠
Я купила красную розу.
내려오는 비를 맞으며
Под проливным дождем.
그대에게 가는 너무 상쾌해
Дорога к тебе так освежает.
품속에는 장미 송이
Роза в руках
권과 그댈 위한 깊은 사랑
Книга и глубокая моя любовь к тебе.
아름다운 그대를 만난
Я встретил тебя прекрасной.
하느님께 감사드릴 우연
Благодарю Бога за это совпадение.
작은 알아주는 그대가 있기에
У меня есть ты, кто знает мое маленькое сердечко.
세상이 행복해
Я счастлив в этом мире.
라라라라, 라,
Ла-Ла-Ла-Ла, Ла, Ла
두루두, 두루루두두
Durudu, Durudu
후, 후, 후, 하, 하,
Ху, Ху, Ху, Ха, Ха, Ха
가까운 책방에 들러서
Я зашел в ближайшую книжную лавку.
예쁜 시집에 담았죠
Мне понравилось очень стихотворение.
그다음엔 근처 꽃집으로 가서
Тогда сходи в ближайший цветочный магазин.
빨간 장미 송일 샀죠
Я купила красную розу.
내려오는 비를 맞으며
Идет дождь.
그대에게 가는 너무 상쾌해
Дорога к тебе так освежает.
품속에는 장미 송이
Роза в руках
권과 그댈 위한 깊은 사랑
Книга и моя глубокая любовь к тебе
아름다운 그대를 만난
Я встретил тебя прекрасной.
하느님께 감사드릴 우연
Спасибо Богу за это совпадение
작은 알아주는 그대가 있기에
У меня есть ты, кто знает мое маленькое сердечко.
세상이 행복해
Я счастлива в этом мире.
너무 너무나 행복해
Я так счастлива.
Happy birthday to you
С днем рождения тебя





Writer(s): Kwon Jin Won


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.