Paroles et traduction Joy Again - Couldn't
I
couldn′t
take
it
back
if
you
wanted
me
to
Я
не
мог
бы
взять
свои
слова
обратно,
даже
если
бы
ты
этого
захотела.
And
even
if
I
stay
awake,
holding
on
my
breath
И
даже
если
я
не
сплю,
задерживая
дыхание.
Would
you
still
love
me
to
death?
Будешь
ли
ты
любить
меня
до
смерти?
I
couldn't
hold
it
up
if
you
wanted
me
to
Я
не
смог
бы
удержать
его,
даже
если
бы
ты
захотела.
And
when
my
knees
buckle
beneath
all
the
pressure
И
когда
мои
колени
подгибаются
под
всем
этим
давлением
Would
you
still
remember?
Ты
бы
все
еще
помнил?
How
I
would
be
right
there
when
you
wanted
me
Как
я
буду
рядом,
когда
ты
захочешь
меня.
How
I
could
stretch
my
arms
so
wide
that
I
can
hardly
breathe
Как
я
мог
так
широко
раскинуть
руки
что
едва
мог
дышать
Breathe,
breathe,
breathe
Дыши,
дыши,
дыши.
How
could
I
even
trust
that
you
need
me
to
Как
я
вообще
могу
верить,
что
ты
нуждаешься
во
мне?
Of
course
at
first
it′s
my
mistake
Конечно
поначалу
это
моя
ошибка
And
it
made
us
ache
И
это
причиняло
нам
боль.
But
we
still
came
out
the
same
Но
мы
все
равно
вышли
такими
же.
I
can
go
away
if
you
need
me
too
Я
тоже
могу
уйти,
если
я
тебе
нужен.
I'm
sure
there's
always
better
things
that
I
shouldn′t
see
Я
уверен,
что
всегда
есть
лучшие
вещи,
которые
я
не
должен
видеть.
They′re
haunting
me
Они
преследуют
меня.
And
I
would
be
right
there
when
you
wanted
me
И
я
буду
рядом,
когда
ты
захочешь.
How
I
could
stretch
my
arms
so
wide
that
I
can
hardly
breathe
Как
я
мог
так
широко
раскинуть
руки
что
едва
мог
дышать
Breathe,
breathe,
breathe
Дыши,
дыши,
дыши.
Too
stoned,
gotta
think
about
it
twice
Слишком
накурен,
надо
подумать
об
этом
дважды.
My
head
hurts,
I
won't
get
no
sleep
tonight
У
меня
болит
голова,
я
не
смогу
уснуть
этой
ночью.
You′re
gone,
but
I
think
about
you
nightly
Ты
ушла,
но
я
думаю
о
тебе
каждую
ночь.
I
hope
you
can
stay
and
still
be
happy
Надеюсь,
ты
останешься
и
будешь
счастлива.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.