Paroles et traduction Joy Crookes - Hurts

Hurts

Thunder clouds when you walked in
But I never fill with dread when you're talking
Only meet me in the drought when you're falling
(You never ask me)
How I like my eggs in the morning
(You never ask me)
Takin' comfort in my shadow
(Shadow)
But you seem to stay afloat 'cause you're shallow
You can never make a promise for tomorrow
'Cause all the time you choose to take has been borrowed
I just pull up, then skrrt
You just pull up when it hurts
Why, oh why?
Why, oh why?
I just pull up, then skrrt
You just pull up when it hurts
Why, oh why?
Why, oh why?
Daylight was still creeping through my window
Now I've got you back in my home
Now I move in from the shadows
Daylight was still creeping through my window
Now I've got you back in my phone
Now I move in from the shadows
Thunder clouds, so I'm walking
I don't need to take a hit from your talking
When the hurricane comes, I'm on back roads
(I'm on back roads)
When the hurt game comes, you do not know
(You do not know)
Oh, I feel the clouds of change
When I'm riding in my spaceship
Calling out your rain
'Cause it's no one's time to soak it
You left me hopeless, swimming in your ocean
Got me thinking twice what I'm involved in
I just pull up, then skrrt
You just pull up when it hurts
Why, oh why?
Why, oh why?
I just pull up, then skrrt
You just pull up when it hurts
Why, oh why?
Why, oh why?
Daylight was still creeping through my window
Now I've got you back in my home
Now I move in from the shadows
Daylight was still creeping through my window
Now I've got you back in my phone
Now I move in from the shadows
So I just pull up, then skrrt
You just pull up when it hurts
Why, oh why?
Why, oh why?
Pull up, then skrrt
Pull up, pull up when it hurts
Pull up, pull up, then skrrt
Pull up, pull up when it hurts
Pull up, pull up, then skrrt
Pull up, pull up when it hurts
Pull up, pull up, then skrrt
Pull up, pull up when it hurts

Больно

Грозовые тучи, когда ты вошел.
Но я не чувствую страха, когда ты говоришь.
Ты встречаешься со мной только в засуху, когда падаешь.
(Ты никогда не спрашиваешь меня)
Как я люблю свои яйца по утрам.
(Ты никогда не спрашиваешь меня)
Находишь утешение в моей тени.
(Тени)
Но, кажется, ты держишься на плаву, потому что ты поверхностный.
Ты никогда не можешь дать обещание на завтра.
Потому что все время, которое ты решил взять, было занято.
Я просто подъезжаю, а потом срываюсь.
Ты появляешься только тогда, когда больно.
Почему, ну почему?
Почему, ну почему?
Я просто подъезжаю, а потом срываюсь.
Ты появляешься только тогда, когда больно.
Почему, ну почему?
Почему, ну почему?
Дневной свет все еще просачивался в мое окно.
Теперь ты снова в моем доме.
Теперь я выхожу из тени.
Дневной свет все еще просачивался в мое окно.
Теперь ты снова в моем телефоне.
Теперь я выхожу из тени.
Грозовые тучи, поэтому я ухожу.
Мне не нужно выслушивать твои разговоры.
Когда приходит ураган, я на проселочных дорогах.
(Я на проселочных дорогах)
Когда приходит игра в боль, ты не знаешь.
(Ты не знаешь)
О, я чувствую ветер перемен,
Когда лечу в своем космическом корабле.
Вызываю твой дождь,
Потому что ни у кого нет времени промокнуть.
Ты оставил меня без надежды, плавающей в твоем океане.
Заставил меня дважды подумать, во что я ввязалась.
Я просто подъезжаю, а потом срываюсь.
Ты появляешься только тогда, когда больно.
Почему, ну почему?
Почему, ну почему?
Я просто подъезжаю, а потом срываюсь.
Ты появляешься только тогда, когда больно.
Почему, ну почему?
Почему, ну почему?
Дневной свет все еще просачивался в мое окно.
Теперь ты снова в моем доме.
Теперь я выхожу из тени.
Дневной свет все еще просачивался в мое окно.
Теперь ты снова в моем телефоне.
Теперь я выхожу из тени.
Итак, я просто подъезжаю, а потом срываюсь.
Ты появляешься только тогда, когда больно.
Почему, ну почему?
Почему, ну почему?
Подъезжаю, а потом срываюсь.
Появляешься, появляешься, когда больно.
Подъезжаю, подъезжаю, а потом срываюсь.
Появляешься, появляешься, когда больно.
Подъезжаю, подъезжаю, а потом срываюсь.
Появляешься, появляешься, когда больно.
Подъезжаю, подъезжаю, а потом срываюсь.
Появляешься, появляешься, когда больно.