Paroles et traduction Joy Denalane - Body Rock

Body Rock

Feels so good, can't be wrong
DJ played my favourite song
The old school jumping back, a new jump- jumping in
Girls, they be looking but they ain't sayin' nothin', nothin'

You worked so hard all week long
Since you came, boy, go on and
Ask me if I came alone
Ask me what I'm drinking on
Tell me how I turn you on
Walk me to the dance floor

Your girl giving you trouble, you don't need her no more
Let me see you leave it on the floor
Baby, let your body rock, body rock, body rock
Baby, let your body rock, body rock, body rock, body rock
You made up all your problems, you don't need them no more
Let me see you leave it on the floor
Baby, let your body rock, body rock, body rock
Baby, let your body rock, body rock, body rock, body rock

Feels so good, can't be wrong
DJ played my favourite song
The old school jumping back, a new jump- jumping in
Girls, they be looking but they ain't sayin' nothin'

So make a toast to yourself
To the scene, super clean
Fly guys, post up with ya crew, so tough
You, girl, show your stuff, took your momma nine months

Your girl giving you trouble, you don't need her no more
Let me see you leave it on the floor
Baby, let your body rock, body rock, body rock
Baby, let your body rock, body rock, body rock, body rock
You made up all your problems, you don't need them no more
Let me see you leave it on the floor
Baby, let your body rock, body rock, body rock
Baby, let your body rock, body rock, body rock, body rock

Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Oh
Oh
Oh
Oh
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Oh
Oh
Oh
Oh

Your girl giving you trouble, you don't need her no more
Let me see you leave it on the floor
Baby, let your body rock, body rock, body rock
Baby, let your body rock, body rock, body rock, body rock
You made up all your problems, you don't need them no more
Let me see you leave it on the floor
Baby, let your body rock, body rock, body rock
Baby, let your body rock, body rock, body rock, body rock

Качайся

Так хорошо, не может быть ошибки,
Диджей поставил мою любимую песню.
Старая школа возвращается, новый прыжок, прыгай.
Девушки смотрят, но ничего не говорят, ничего.

Ты так усердно работал всю неделю,
Раз уж ты пришел, малыш, давай,
Спроси меня, пришла ли я одна.
Спроси, что я пью.
Скажи мне, как я тебя завожу.
Пригласи меня на танцпол.

Твоя девушка доставляет тебе неприятности, она тебе больше не нужна.
Дай мне увидеть, как ты зажигаешь на танцполе.
Малыш, качайся, качайся, качайся.
Малыш, качайся, качайся, качайся, качайся.
Ты придумал себе все эти проблемы, они тебе не нужны.
Дай мне увидеть, как ты зажигаешь на танцполе.
Малыш, качайся, качайся, качайся.
Малыш, качайся, качайся, качайся, качайся.

Так хорошо, не может быть ошибки,
Диджей поставил мою любимую песню.
Старая школа возвращается, новый прыжок, прыгай.
Девушки смотрят, но ничего не говорят.

Так что подними бокал за себя,
За тусовку, суперчистую,
Классные парни, тусуются со своей командой, такие крутые.
Ты, девочка, покажи, на что способна, твоя мама носила тебя девять месяцев.

Твоя девушка доставляет тебе неприятности, она тебе больше не нужна.
Дай мне увидеть, как ты зажигаешь на танцполе.
Малыш, качайся, качайся, качайся.
Малыш, качайся, качайся, качайся, качайся.
Ты придумал себе все эти проблемы, они тебе не нужны.
Дай мне увидеть, как ты зажигаешь на танцполе.
Малыш, качайся, качайся, качайся.
Малыш, качайся, качайся, качайся, качайся.

Да
Да
Да
Да
О
О
О
О
Да
Да
Да
Да
О
О
О
О

Твоя девушка доставляет тебе неприятности, она тебе больше не нужна.
Дай мне увидеть, как ты зажигаешь на танцполе.
Малыш, качайся, качайся, качайся.
Малыш, качайся, качайся, качайся, качайся.
Ты придумал себе все эти проблемы, они тебе не нужны.
Дай мне увидеть, как ты зажигаешь на танцполе.
Малыш, качайся, качайся, качайся.
Малыш, качайся, качайся, качайся, качайся.