Paroles et traduction Joy Denalane - I Gotta Know
(Rumor)
Right
now
(Слух)
прямо
сейчас
(Go
'round)
I
need
some
answers,
boy
Мне
нужны
ответы,
парень.
(Rumor)
I
need
to
know
the
truth
(round
town)
(Слухи)
мне
нужно
знать
правду
(вокруг
города)
Why
you
wanna
play
with
my
love?
Mmh-hm-hm
Почему
ты
хочешь
поиграть
с
моей
любовью?
Don't
you
think
that
I
can
see
the
change
hey,
yeah
Разве
ты
не
думаешь,
что
я
вижу
перемены,
Эй,
да
Was
a
time
you
couldn't
get
enough
ah-ah-ooh
Было
время,
когда
ты
не
мог
насытиться,
а-а-а-а
...
But
now
the
feelings
just
ain't
the
same
oh,
yeah
Но
теперь
чувства
уже
не
те,
что
прежде,
О
да.
My
world
is
turning,
it's
upside
down
Мой
мир
переворачивается,
он
перевернулся
с
ног
на
голову.
'Cause
I
done
heard
about
Потому
что
я
действительно
слышал
об
этом
The
word
that's
going
'round,
'round
Слово,
которое
ходит
по
кругу,
по
кругу.
Baby,
I
gotta
know
right
now
Детка,
я
должен
знать
это
прямо
сейчас.
Baby,
I
gotta
know
right
now
Детка,
я
должен
знать
это
прямо
сейчас.
Baby,
I
gotta
know
right
now
Детка,
я
должен
знать
это
прямо
сейчас.
There's
a
rumor
'round
town
По
городу
ходят
слухи.
And
they
say
you
gonna
let
me
down
И
они
говорят,
что
ты
меня
подведешь
(Yeah,
yeah)
I
gotta
know
right
now
(Да,
да),
я
должен
знать
это
прямо
сейчас.
(Yeah,
yeah)
I
gotta
know
right
now
(Да,
да)
я
должен
знать
прямо
сейчас
(Yeah,
yeah)
I
gotta
know
right
now
(Да,
да)
я
должен
знать
прямо
сейчас
There's
a
rumor
'round
town
По
городу
ходят
слухи.
And
they
say
you
gonna
let
me
down
И
они
говорят,
что
ты
меня
подведешь.
(Rumor)
God
damn
(Слух)
черт
возьми
Why
you
gotta
be
a
bad
man?
(Going
'round)
Почему
ты
должен
быть
плохим
человеком?
You
know
that
I
can
see
through
the
lies
yeah,
yeah,
yeah
Ты
знаешь,
что
я
вижу
ложь
насквозь,
да,
да,
да,
'Cause
it's
written
all
over
your
face
потому
что
это
написано
на
твоем
лице.
And
don't
you
know
(don't
you
know)
И
разве
ты
не
знаешь
(разве
ты
не
знаешь)?
I
see
it
in
your
eyes,
baby
Я
вижу
это
в
твоих
глазах,
детка.
That
something
seems
so
outta
place
ooh-ooh,
yeah
Это
что-то
кажется
таким
неуместным,
О-О-О,
да
My
ears
are
burning,
they
start
to
pound
Мои
уши
горят,
они
начинают
стучать.
'Cause
I
done
heard
about
the
word
Потому
что
я
действительно
слышал
об
этом
слове
That's
going
'round,
'round
Это
происходит
по
кругу,
по
кругу.
Baby,
I
gotta
know
right
now
Детка,
я
должен
знать
это
прямо
сейчас.
Baby,
I
gotta
know
right
now
Детка,
я
должен
знать
это
прямо
сейчас.
Baby,
I
gotta
know
right
now
Детка,
я
должен
знать
это
прямо
сейчас.
There's
a
rumor
'round
town
По
городу
ходят
слухи.
And
they
say
you
gonna
let
me
down
И
они
говорят,
что
ты
меня
подведешь
(Yeah,
yeah)
I
gotta
know
right
now
(Да,
да),
я
должен
знать
это
прямо
сейчас.
(Yeah,
yeah)
I
gotta
know
right
now
(Да,
да)
я
должен
знать
прямо
сейчас
(Yeah,
yeah)
I
gotta
know
right
now
(Да,
да)
я
должен
знать
прямо
сейчас
There's
a
rumor
'round
town
По
городу
ходят
слухи.
And
they
say
you
gonna
let
me
down
И
они
говорят,
что
ты
меня
подведешь.
Don't
hurt
me,
baby,
don't
cause
me
pain
Не
делай
мне
больно,
детка,
не
причиняй
мне
боли.
I
can't
believe
things
they
say
Я
не
могу
поверить
в
то,
что
они
говорят.
What
you
do
is
killing
me
То,
что
ты
делаешь,
убивает
меня.
Why
you
wanna
strip
me
of
my
dignity?
Почему
ты
хочешь
лишить
меня
моего
достоинства?
Baby,
I
gotta
know
right
now
Детка,
я
должен
знать
это
прямо
сейчас.
Baby,
you
gonna
let
me
down
Детка,
ты
меня
подведешь
Baby,
I
gotta
know
right
now
Детка,
я
должен
знать
это
прямо
сейчас.
I
gotta,
I
gotta
know
if
you'll
let
me
down
Я
должен,
я
должен
знать,
подведешь
ли
ты
меня?
Baby,
I
gotta
know
right
now
Детка,
я
должен
знать
это
прямо
сейчас.
Baby,
I
gotta
know
right
now
Детка,
я
должен
знать
это
прямо
сейчас.
Baby,
I
gotta
know
right
now
Детка,
я
должен
знать
это
прямо
сейчас.
There's
a
rumor
'round
town
По
городу
ходят
слухи.
And
they
say
you
gonna
let
me
down
И
они
говорят,
что
ты
меня
подведешь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jesse Samuel Singer, Chris Ryan Soper, Joy Denalane, Ahmed Sekou Neblett, Nick Banns
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.