Joy Denalane - Start Over - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Joy Denalane - Start Over




Start Over
Начать сначала
Meet Angie, she got the heart of an angel
Встречайте Энджи, у неё сердце ангела,
But is running low on self-esteem
Но самооценка на нуле.
Her family was her ma and her grandma
Её семья это мама и бабушка,
Soon to be a constant theme
И это скоро станет постоянной темой.
Now Adam became a part of a pattern
Адам стал частью шаблона,
That he'll probably never understand
Который он, вероятно, никогда не поймет.
Just added another home that got broken
Просто добавил ещё один разрушенный дом
To this No-Man's-Land
В эту ничейную землю.
Think about it
Подумай об этом.
Just cause your papa wasn't there
Только потому, что твоего отца не было рядом,
Don't give you the right to do the same
Это не даёт тебе права поступать так же,
To pack your thins and disappear
Собирать вещи и исчезать.
Think about it
Подумай об этом.
You're trying to act like you don't care
Ты пытаешься вести себя так, будто тебе всё равно,
Telling youself you're not to blame
Убеждаешь себя, что ты не виноват,
Just to regret it through the years
Только чтобы потом годами сожалеть.
Chorus:
Припев:
When it feels lika a cycle that you just can't break
Когда кажется, что это замкнутый круг, который ты не можешь разорвать,
It seems we don't learn from the mistakes we make
Похоже, мы не учимся на своих ошибках.
You look at the pieces that you can't mend
Ты смотришь на осколки, которые не можешь собрать,
Start over, it ain't over, start all over again
Начни сначала, это ещё не конец, начни всё сначала.
Start over, it ain't over, you got to start all over again
Начни сначала, это ещё не конец, ты должен начать всё сначала.
Now Lukas always got an excuse
У Лукаса всегда есть оправдание,
And can't live up to what he should achieve
И он не может достичь того, чего должен.
He uses and takes advantage of his woman
Он использует и пользуется своей женщиной,
Not even trying to succeed
Даже не пытаясь добиться успеха.
And Susan wasn't born with a silver spoon in her mouth
А Сьюзен не родилась с серебряной ложкой во рту,
Keeps moving through hard work and dedication
Продолжает двигаться вперёд благодаря упорному труду и целеустремлённости.
Never had to do without
Ей никогда не приходилось обходиться без необходимого.
Think about it
Подумай об этом.
You can't save every man who needs you
Ты не можешь спасти каждого мужчину, который в тебе нуждается,
Cause you been down and out before
Потому что ты сама была на дне.
You deserve so much more than that
Ты заслуживаешь гораздо большего.
Think about it
Подумай об этом.
So busy trying to keep it true
Ты так занята тем, чтобы оставаться верной,
That you're neglecting what is yours
Что пренебрегаешь тем, что принадлежит тебе.
Just take your time you'll find your match
Не торопись, ты найдёшь свою половинку.
Chorus
Припев





Writer(s): Max Herre, Joy Denalane, Sekou Neblett


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.