Paroles et traduction Joy Enriquez - I Can't Believe

I Can't Believe

You're all I've ever wanted
You're all I've ever dreamed
To have in my life
It feels so good, so right

One day I just imagined
But how true love
Has taken control of me
Love has finally found me

It's you that came to me and made me see
That dreams could become true
Now that you're here with me
I've come to see that my dream was you
That my dream was you and I can't believe it

I can't believe that you're here with me
Was it meant to be, is this a fantasy?
I can't believe that love's got me
And you gave me a love I, a love I can't believe

Heaven must have sent you
'Cause God knows there's a lot of things
I've been through
That's why I'm here with you

Because you know just what to do
And pain and hurt
Could never be part of you
That 's why I do love you

My love for you that's in me
Always will be reality
Your love for me that's in you
Always will be the love I need

I can't believe that you're here with me
Was it meant to be, is this a fantasy?
I can't believe that love's got me
And you gave me a love I, a love I can't believe

I can't believe that you're here with me
Was it meant to be, is this a fantasy?
I can't believe that love's got me
And you gave me a love I, a love I can't believe

My love for you that's in me
Always will be reality
Your love for me that's in you
Always will be the love I need

I can't believe that you're here with me
Was it meant to be, is this a fantasy?
I can't believe that love's got me
And you gave me a love I, a love I can't believe

I can't believe that you're here with me
Was it meant to be, is this a fantasy?
I can't believe that love's got me
And you gave me a love I, a love I can't believe

I can't believe that you're here with me
Was it meant to be, is this a fantasy?
I can't believe that love's got me

Я не могу поверить

Ты - всё, чего я всегда хотела
Ты - всё, о чём я мечтала,
Чтобы ты был в моей жизни.
Это так хорошо, так правильно.

Однажды я просто представила,
Но как истинная любовь
Овладела мной,
Любовь наконец-то нашла меня.

Это ты пришёл ко мне и показал,
Что мечты могут стать реальностью.
Теперь, когда ты здесь, со мной,
Я поняла, что моей мечтой был ты,
Что моей мечтой были ты и я. Я не могу в это поверить!

Я не могу поверить, что ты здесь, со мной.
Это судьба, или это фантазия?
Я не могу поверить, что любовь настигла меня,
И ты подарил мне любовь, любовь, в которую я не могу поверить.

Должно быть, тебя послал небеса,
Ведь Бог знает, через сколько вещей
Я прошла.
Вот почему я сейчас с тобой.

Потому что ты знаешь, что делать,
И боль,
Никогда не сможет быть частью тебя.
Вот почему я люблю тебя.

Моя любовь к тебе, которая во мне,
Всегда будет реальностью.
Твоя любовь ко мне, которая в тебе,
Всегда будет той любовью, которая мне нужна.

Я не могу поверить, что ты здесь, со мной.
Это судьба, или это фантазия?
Я не могу поверить, что любовь настигла меня,
И ты подарил мне любовь, любовь, в которую я не могу поверить.

Я не могу поверить, что ты здесь, со мной.
Это судьба, или это фантазия?
Я не могу поверить, что любовь настигла меня,
И ты подарил мне любовь, любовь, в которую я не могу поверить.

Моя любовь к тебе, которая во мне,
Всегда будет реальностью.
Твоя любовь ко мне, которая в тебе,
Всегда будет той любовью, которая мне нужна.

Я не могу поверить, что ты здесь, со мной.
Это судьба, или это фантазия?
Я не могу поверить, что любовь настигла меня,
И ты подарил мне любовь, любовь, в которую я не могу поверить.

Я не могу поверить, что ты здесь, со мной.
Это судьба, или это фантазия?
Я не могу поверить, что любовь настигла меня,
И ты подарил мне любовь, любовь, в которую я не могу поверить.

Я не могу поверить, что ты здесь, со мной.
Это судьба, или это фантазия?
Я не могу поверить, что любовь настигла меня,