Paroles et traduction Joy Enriquez - Someday

Someday

Baby, baby, baby I love you
That's why it doesn't make sense to me
Baby, baby, baby I adore you
That's all that really matters to me

So go ahead and walk out that door
Just know before you start, you'll be back for more

Someday we will be together
Someday you'll open your heart
Might not know now but the day's gonna come
You'll be running back to my arms

Baby, baby, baby I know you
Better than I know myself
Baby, baby, baby I know you
Can't be in love with somebody else

There's no turning back with your pride
But you'll be coming back in a matter of time, oh baby

Someday we will be together
Someday you'll open your heart
Might not know now but the day's gonna come
You'll be running back to my arms

And I'll be kicking with my boyfriend
Making plans and conversation, chillin' on the weekend
What a perfect combination
Might not know now but the day's gonna come
You'll be running back to my arms

It's gonna be hard for me but I can't lie
I know that you still care for me, you still love me
And baby that's what keeps me
Strong, strong, strong, oh baby

Someday we will be together
Someday you'll open your heart
Might not know now but the day's gonna come
You'll be running back to my arms

And I'll be kicking with my boyfriend
Making plans and conversation, chillin' on the weekend
What a perfect combination
Might not know now but the day's gonna come
You'll be running back to my arms

Someday we will be together
Someday you'll open your heart
Might not know now but the day's gonna come
You'll be running back to my arms

Когда-нибудь

Малыш, малыш, малыш, я люблю тебя,
Вот почему для меня это не имеет смысла.
Малыш, малыш, малыш, я тебя обожаю,
Только это действительно важно для меня.

Так что иди и выйди за эту дверь,
Но знай, прежде чем ты начнешь, ты вернешься за добавкой.

Когда-нибудь мы будем вместе,
Когда-нибудь ты откроешь свое сердце.
Возможно, ты не знаешь этого сейчас, но этот день настанет,
Ты прибежишь обратно в мои объятия.

Малыш, малыш, малыш, я знаю тебя
Лучше, чем ты сам себя знаешь.
Малыш, малыш, малыш, я знаю,
Ты не можешь любить кого-то другого.

Нет пути назад с твоей гордостью,
Но ты вернешься через некоторое время, о, малыш.

Когда-нибудь мы будем вместе,
Когда-нибудь ты откроешь свое сердце.
Возможно, ты не знаешь этого сейчас, но этот день настанет,
Ты прибежишь обратно в мои объятия.

А я буду зависать со своим парнем,
Строить планы, болтать, отдыхать на выходных.
Какая идеальная комбинация!
Возможно, ты не знаешь этого сейчас, но этот день настанет,
Ты прибежишь обратно в мои объятия.

Мне будет трудно, но я не могу лгать,
Я знаю, что ты все еще заботишься обо мне, ты все еще любишь меня.
И, малыш, это то, что делает меня
Сильной, сильной, сильной, о, малыш.

Когда-нибудь мы будем вместе,
Когда-нибудь ты откроешь свое сердце.
Возможно, ты не знаешь этого сейчас, но этот день настанет,
Ты прибежишь обратно в мои объятия.

А я буду зависать со своим парнем,
Строить планы, болтать, отдыхать на выходных.
Какая идеальная комбинация!
Возможно, ты не знаешь этого сейчас, но этот день настанет,
Ты прибежишь обратно в мои объятия.

Когда-нибудь мы будем вместе,
Когда-нибудь ты откроешь свое сердце.
Возможно, ты не знаешь этого сейчас, но этот день настанет,
Ты прибежишь обратно в мои объятия.