Paroles et traduction Joy - I Will StAY

I Will StAY

Smiles are gone, skies turn grey
Feel so alone (feel so alone)
All your friends, disappeared
No one to hold

But I know
Tears come rolling down
Don't be scared
I'll embrace you in my arms forever

And I will stay where no ones there
Darling your pain won't feel the same
Rest in my arms I'll hold you close
Just say the word and I'll be there

Hearts may break, and those things
Hopes fading away
Have no fear, 'cause I'll be near
No saying goodbye

And I'll know
You're scared to fall apart
I'll take the pieces of your heart
And I'll stick them (and stick them all) back together (ooh, yeah)

And I will stay when no ones there
Darling your pain won't feel the same (your pain won't feel the same)
Rest in my arms I'll hold you (rest in my rest in my) close
Just say the word and I'll be there

Give me your heart and you soul and I will comfort you
'Cause our creator wish you in my arms forever
Oh I will stay
I will stay
I will stay
I will stay
I will stay
I will stay
I will stay

I will stay

Я Останусь

Улыбки исчезли, небо посерело
Ты так одинок (так одинок)
Все твои друзья, растворились
Некого обнять

Но я знаю
Слезы катятся по щекам
Не бойся
Я заключу тебя в свои объятия навеки

И я останусь, когда никого нет рядом
Любимый, твоя боль не будет прежней
Отдохни в моих руках, я обниму тебя крепко
Просто скажи слово, и я буду рядом

Сердца могут разбиваться, и все эти вещи
Надежды угасают
Не бойся, потому что я буду рядом
Без прощаний

И я буду знать
Ты боишься развалиться на части
Я соберу осколки твоего сердца
И я склею их (склею все) обратно (о, да)

И я останусь, когда никого нет рядом
Любимый, твоя боль не будет прежней (твоя боль не будет прежней)
Отдохни в моих руках, я обниму тебя (отдохни в моих, отдохни в моих) крепко
Просто скажи слово, и я буду рядом

Отдай мне свое сердце и душу, и я утешу тебя
Ведь наш создатель желает видеть тебя в моих объятиях вечно
О, я останусь
Я останусь
Я останусь
Я останусь
Я останусь
Я останусь
Я останусь

Я останусь