仍會等 - Joyce Cheng traduction en russe

仍會等

友伴各自各覓理想
舊同學們十年未見
誰有 美滿人生分享

困惑裡未發現我大志方向
渴想能像誰沒疑惑奔向
美好前程萬里 開新一章

何時我會有我天空
遙遙望著浩瀚星空
竭力去找 晝夜去想
散落於這個城市沒有印象

回頭 看看 發覺 日月蹉跎
眨眨眼就流過
我願我在跌撞裡 或有誰明白我
伴我唱和 ha-ha, ha-ha

撞呀撞四處去闖 盪呀盪到處飄流
這半生 也都 寄生 於這星球
向世界呼求 祈求在八十
我亦有我壯麗宇宙

何時我會有我天空
遙遙望著浩瀚星空
竭力去找 晝夜去想
散落於這個城市沒有印象

世間 各位 也都 獨自飛翔
痛苦沒法分享
渴望某日會遇見 或有誰能為我
.解憂笙歌

千億個覓愛人
緣份未發現 仍會等

抬頭我會有我天空
遙遙望著浩瀚星空
歲月會講 某日會懂
人生轉呀轉 遇見 目送 再邂逅

每天倒數 勇敢練習擁抱
那傷勢會醫好
我願我在跌宕裡亦有誰陪伴我
翩翩起舞

Все равно буду ждать

Подруги все нашли свои идеалы
С одноклассниками десять лет не виделась
Кто же разделит со мной свою счастливую жизнь?

В растерянности не вижу я своего пути
Хочу, как кто-то, без сомнений стремиться
К прекрасному будущему, открыть новую главу

Когда же у меня будет своё небо?
Вглядываюсь в далёкие vast звёзды
Изо всех сил ищу, днём и ночью думаю
Потерялась в этом городе без следа

Оглянусь назад, замечаю, как время уходит
Моргну — и оно пронеслось
Хочу, чтобы в моих неудачах кто-то меня понял
И подпевал мне ha-ha, ha-ha

Бьюсь, повсюду пробиваюсь, колышусь, ношусь повсюду
Вся эта жизнь — я лишь гостья на этой планете
Взываю к миру, молюсь, чтобы в восемьдесят
У меня была своя великая вселенная

Когда же у меня будет своё небо?
Вглядываюсь в далёкие vast звёзды
Изо всех сил ищу, днём и ночью думаю
Потерялась в этом городе без следа

Все в этом мире летают в одиночку
Боль нельзя разделить
Надеюсь, что однажды встречу того, кто сможет
Развеять печаль песней

Миллиарды ищущих любовь
Судьба ещё не встретила, но я всё равно буду ждать

Подниму голову к своему небу
Вглядываюсь в далёкие vast звёзды
Время расскажет, однажды пойму
Жизнь крутится, встречаю, провожаю, и снова встречаю

Каждый день отсчитываю, смело тренируюсь обнимать
И эти раны заживут
Хочу, чтобы в моих взлётах и падениях кто-то был со мной
И мы бы грациозно танцевали