Paroles et traduction Joyce Wrice - You Used to Love Me
You
Used
to
Love
Me
Когда-то
ты
любил
меня.
I
thought
you
were
out
my
system
Я
думал,
ты
не
в
моем
вкусе.
Why
do
I
feel
like
the
victim
Почему
я
чувствую
себя
жертвой?
We
were
together
Мы
были
вместе.
Chasing
forever
В
погоне
за
вечностью
But
we
didn't
make
it
Но
у
нас
ничего
не
вышло.
Now
I
see
you
with
your
new
girl
Теперь
я
вижу
тебя
с
твоей
новой
девушкой.
Making
things
better
in
her
world
Делает
жизнь
в
ее
мире
лучше.
There's
no
way
to
stop
it
but
I
gotta
be
honest
Это
невозможно
остановить,
но
я
должен
быть
честен.
I
can
barely
take
it
Я
едва
могу
это
вынести.
I
can't
face
it
oooh
Я
не
могу
смириться
с
этим
Оооо
Maybe
I
should've
never
left
(I)
Может
быть,
мне
не
следовало
уходить
(я).
Feel
like
second
best
(Why)
Чувствую
себя
вторым
лучшим
(почему?)
Did
I
ever
let
you
go
(Now)
Я
когда-нибудь
отпускал
тебя
(сейчас)?
Now
you
belong
to
her
Теперь
ты
принадлежишь
ей.
And
you're
tryna
make
it
work
but
И
ты
пытаешься
заставить
это
работать
но
What
makes
it
worst
(Love)
Что
делает
это
хуже
всего
(любовь)?
Is
you
hold
her
and
you
kiss
her
and
you
touch
her
like
Ты
обнимаешь
ее,
целуешь
и
прикасаешься
к
ней,
как
...
(You
used
to
touch
me)
(Раньше
ты
прикасался
ко
мне)
See
you
give
her
what
I
deserve
it
hurts
Видишь
ли
ты
даешь
ей
то
что
я
заслуживаю
это
больно
(Cus
you
used
to
love
me)
(Потому
что
ты
когда-то
любил
меня)
Baby
you
used
to
love
me
Детка,
когда-то
ты
любила
меня.
You
used
to
love
me
Когда-то
ты
любил
меня.
How
can
you
hold
her
when
you
kiss
her
and
you
miss
her
Как
ты
можешь
обнимать
ее,
когда
целуешь
и
скучаешь
по
ней?
When
you
used
to
love
me
Когда
ты
любил
меня.
Ever
since
I
gave
you
up
С
тех
пор,
как
я
бросил
тебя.
I
thought
goodbye
was
hard
enough
Я
думал,
что
прощание
было
достаточно
тяжелым.
But
when
I
saw
you
treat
her
like
you
really
need
her
Но
когда
я
увидел,
что
ты
обращаешься
с
ней
так,
как
будто
она
тебе
действительно
нужна.
My
heart
was
broken
again
Мое
сердце
снова
было
разбито.
I
got
so
tired
of
making
up
Я
так
устала
мириться.
I
forgot
how
good
it
really
was
Я
забыл,
как
это
было
здорово.
Now
that
it's
over
and
you're
moving
forward
Теперь,
когда
все
кончено,
ты
двигаешься
вперед.
I
don't
want
it
to
end
Я
не
хочу,
чтобы
это
заканчивалось.
I
miss
my
friend
Я
скучаю
по
своему
другу.
Maybe
I
should've
never
left
(I)
Может
быть,
мне
не
следовало
уходить
(я).
Feel
like
second
best
(Why)
Чувствую
себя
вторым
лучшим
(почему?)
Did
I
ever
let
you
go
(Now)
Я
когда-нибудь
отпускал
тебя
(сейчас)?
Now
you
belong
to
her
Теперь
ты
принадлежишь
ей.
And
you're
tryna
make
it
work
but
И
ты
пытаешься
заставить
это
работать
но
What
makes
it
worst
(Love)
Что
делает
это
хуже
всего
(любовь)?
Is
you
hold
her
and
you
kiss
her
and
you
touch
her
like
Ты
обнимаешь
ее,
целуешь
и
прикасаешься
к
ней,
как
...
(You
used
to
touch
me)
(Раньше
ты
прикасался
ко
мне)
See
you
give
her
what
I
deserve
it
hurts
Видишь
ли
ты
даешь
ей
то
что
я
заслуживаю
это
больно
(Cus
you
used
to
love
me)
(Потому
что
ты
когда-то
любил
меня)
Baby
you
used
to
love
me
Детка,
когда-то
ты
любила
меня.
You
used
to
love
me
Когда-то
ты
любил
меня.
How
can
you
hold
her
when
you
kiss
her
and
you
miss
her
Как
ты
можешь
обнимать
ее,
когда
целуешь
и
скучаешь
по
ней?
When
you
used
to
love
me
Когда
ты
любил
меня.
You
used
to
love
me
Когда-то
ты
любил
меня.
You
used
to
love
me
Когда-то
ты
любил
меня.
You
used
to
love
love
love
Раньше
ты
любила
любила
любила
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jason Kevin Pounds, Daryl Andrew Farris, Joyce Wrice
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.