Paroles et traduction Joyce Wrice feat. Kay Franklin - Rocket Science

Rocket Science

It's not rocket science
Just gravity
When we get down
It's not rocket science
Just gravity
When we get down
It's not rocket science
(It's not, it's not)

I can't get love for you
'Cause I'm so used to
Being so complicated
But when I'm with you
I don't feel the need to
Question anything
I can't ignore it
I'm caught in your orbit
Pull me in, because I won't fight
My problem solver
The one my world revolves for
Moving at the speed of light

It's not rocket science
Just gravity
When we get down
It's not rocket science
Just gravity
When we get down
It's not rocket science
(When we get down)

It's all yours
This entire universe
Just yours and mine
Just yours and mine
Just yours and mine
Just yours and mine

Rocket science
It's not rocket science
Just gravity
When we get down
It's not rocket science
Just gravity
When we get down
It's not rocket science
(Yeah, oh, oh, when we get down)

Ракетная наука

Это не ракетная наука,
Просто гравитация,
Когда мы вместе,
Это не ракетная наука,
Просто гравитация,
Когда мы вместе,
Это не ракетная наука,
(Это не так, это не так)

Я не могу не влюбиться в тебя,
Потому что я так привыкла
Быть такой сложной,
Но когда я с тобой,
Я не чувствую необходимости
Сомневаться в чем-либо.
Я не могу игнорировать это,
Я поймана на твоей орбите,
Притяни меня, потому что я не буду сопротивляться.
Мой решатель проблем,
Тот, для кого вращается мой мир,
Движущийся со скоростью света.

Это не ракетная наука,
Просто гравитация,
Когда мы вместе,
Это не ракетная наука,
Просто гравитация,
Когда мы вместе,
Это не ракетная наука,
(Когда мы вместе)

Всё твоё,
Вся эта вселенная,
Только твоя и моя,
Только твоя и моя,
Только твоя и моя,
Только твоя и моя.

Ракетная наука,
Это не ракетная наука,
Просто гравитация,
Когда мы вместе,
Это не ракетная наука,
Просто гравитация,
Когда мы вместе,
Это не ракетная наука,
(Да, о, о, когда мы вместе).