When I Need Love - Joyner Lucas traduction en russe

When I Need Love

Uh
Drinkin' all night, I'm faded (yeah)
Starin' at pictures, anxious (yeah)
Prayin' one day, we go back to before we became some distant strangers (yeah)
But now we on different pages (uh)
I heard you just switched locations
Swear that I hope you just don't hate me
Hit me back when you get this message
Hit me back when you get this message (yeah)
It's been too long

Prolly moved on, but I really got a million questions (woah)
Promise I don't got no ill intentions
Tell me what I gotta do to feel your presence (yeah)
I miss your vibe
I know we lost time, but I'm hopin' you ain't disconnected
Maybe you can give me just a second
Thankfully, I can really even get this blessin', mm
And I been tryna find a way to get inside of your thoughts

I wonder if you ever think about me at all
I think you like it better when I'm not as involved
But tryna keep myself together without droppin' the ball
Funny how the world really gotta evolve
Unless you want a life with me, I don't want it at all

I'm like, let me explain (let me explain)
But I must speak first
Lot of shit done really cut me (hurt)
Couldn't love you 'til I loved (me first)
Had to learn that love means work (work)
And my heart will deliver that
Hopin' even though I lost you, I get it back

If it's comin' with a cost, could I live with that?
I'd get with that
Maybe we can talk
Maybe you can come through now
Maybe we can do a little one-two now
Maybe you can let a nigga love you down
When I lost you, I lost your friendship too
So ready, I'ma trust you now
You all that I got, so if I don't got you
Tell me who am I supposed to run to now? Huh

Who can I run to (who can I run to?)
To share this empty space? Tell me who can I run to?
When I need love? (Oh, oh)
Who can I run to? (Who can I run to?)
To fill this empty space with laughter?
Who can I run to when I need love? (Look)

Where you been at now?
Tryna figure out where your head at now
Everything I did, I regret that now
They say true love you gon' find just once
If you find its touch, don't step back now
I told them other girls, they can sit back down
I love the way you look when you in that gown
I mean that too
'Cause you the one-of-one and I believe that's you

I never met nobody that can be that cool
I know you see me lookin', I can see that view
And everything I say, you can believe that's true
I never knew that when I fucked up I would be that fool
How could I be that cruel?
Shouldn't be eatin' at me, I wanna eat at you
And if you put your legs open, I'ma eat that too

I'm like, let me explain (let me explain)
But I must speak (first)
Lot of shit done really cut me (hurt)
Couldn't love you 'til I loved (me first)
Never knew that love means (work)
Had to learn that the hard way
Tired of runnin' every time we have a hard day
Had to learn that I was lovin' you the wrong way

Can you call me?
Or could you unblock me?
Or maybe you could come through now
Maybe we can do a little one-two now
Maybe you can let a nigga love you down (yeah)
When I lost you, I lost your friendship too
So ready, I'ma trust you now
You're all that I got, so if I don't got you
Tell me who am I supposed to run to now? Huh

Who can I run to? (Who can I run to?)
To share this empty space? (Tell me who can I run to?)
When I need love? (Oh, oh)
Who can I run to? (Who can I run to?)
To fill this empty space with laughter?
Who can I run to when I need love?

Who can?
Who can I run to? (Who can I run to?)
Oh
When I need love?
Who can?
Who can I run to?
When I need love?

Si señora, sino por el
It's like damn, man, what the fuck is wrong with this camera, man?
Mm

Когда мне нужна любовь

Э-э
Пил всю ночь, я пьян (да)
Смотрю на фотографии, тревожно (да)
Молюсь, чтобы однажды мы вернулись к тому, что было до того, как стали чужими (да)
Но теперь мы на разных страницах (э-э)
Слышал, ты сменила место жительства
Клянусь, надеюсь, ты не ненавидишь меня
Напиши мне, когда получишь это сообщение
Напиши мне, когда получишь это сообщение (да)
Прошло слишком много времени

Наверное, ты уже дальше живешь своей жизнью, но у меня реально миллион вопросов (о)
Обещаю, у меня нет дурных намерений
Скажи, что мне нужно сделать, чтобы почувствовать твое присутствие (да)
Скучаю по твоей атмосфере
Я знаю, мы потеряли время, но я надеюсь, что ты не отключилась от меня
Может, ты уделишь мне всего секунду
К счастью, я могу даже получить это благословение, мм
И я пытаюсь найти способ проникнуть в твои мысли

Интересно, думаешь ли ты обо мне вообще
Думаю, тебе больше нравится, когда я не так сильно вовлечен
Но я пытаюсь держать себя в руках, не упуская мяч
Забавно, как мир действительно должен развиваться
Если ты не хочешь жизни со мной, мне она вообще не нужна

Я такой: позволь мне объяснить (позволь мне объяснить)
Но я должен говорить первым
Много чего меня действительно ранило (больно)
Не мог любить тебя, пока не полюбил (себя сначала)
Должен был узнать, что любовь - это труд (труд)
И мое сердце доставит это
Надеюсь, что даже если я потерял тебя, я верну тебя

Если это будет связано с ценой, смогу ли я с этим жить?
Я бы с этим смирился
Может, мы можем поговорить
Может, ты можешь зайти сейчас
Может, мы можем немного пообщаться
Может, ты позволишь мне, парню, как следует тебя любить
Когда я потерял тебя, я потерял и твою дружбу
Я так готов, я доверюсь тебе сейчас
Ты все, что у меня есть, так что если тебя у меня нет
Скажи, к кому мне теперь бежать? А?

К кому я могу бежать (к кому я могу бежать?)
Чтобы разделить эту пустоту? Скажи мне, к кому я могу бежать?
Когда мне нужна любовь? (О, о)
К кому я могу бежать? (К кому я могу бежать?)
Чтобы заполнить эту пустоту смехом?
К кому я могу бежать, когда мне нужна любовь? (Смотри)

Где ты была сейчас?
Пытаюсь понять, о чем ты сейчас думаешь
Обо всем, что я сделал, я сейчас жалею
Говорят, настоящую любовь найдешь только раз
Если ты почувствуешь ее прикосновение, не отступай сейчас
Я сказал другим девушкам, что они могут успокоиться
Мне нравится, как ты выглядишь в этом платье
Я это серьезно
Потому что ты единственная в своем роде, и я верю, что это ты

Я никогда не встречал никого, кто мог бы быть таким классным
Я знаю, ты видишь, как я смотрю, я вижу этот взгляд
И всему, что я говорю, ты можешь поверить, это правда
Я никогда не знал, что, когда я облажаюсь, я буду таким дураком
Как я мог быть таким жестоким?
Это не должно меня грызть, я хочу съесть тебя
И если ты раздвинешь ноги, я тоже это съем

Я такой: позволь мне объяснить (позволь мне объяснить)
Но я должен говорить (первым)
Много чего меня действительно ранило (больно)
Не мог любить тебя, пока не полюбил (себя сначала)
Никогда не знал, что любовь означает (труд)
Пришлось учиться этому на собственном горьком опыте
Устал убегать каждый раз, когда у нас трудный день
Должен был понять, что я любил тебя неправильно

Ты можешь мне позвонить?
Или ты могла бы разблокировать меня?
Или, может быть, ты могла бы зайти сейчас
Может, мы можем немного пообщаться
Может, ты позволишь, парню, как следует тебя любить (да)
Когда я потерял тебя, я потерял и твою дружбу
Я так готов, я доверюсь тебе сейчас
Ты все, что у меня есть, так что если тебя у меня нет
Скажи, к кому мне теперь бежать? А?

К кому я могу бежать? (К кому я могу бежать?)
Чтобы разделить эту пустоту? (Скажи мне, к кому я могу бежать?)
Когда мне нужна любовь? (О, о)
К кому я могу бежать? (К кому я могу бежать?)
Чтобы заполнить эту пустоту смехом?
К кому я могу бежать, когда мне нужна любовь?

К кому?
К кому я могу бежать? (К кому я могу бежать?)
О
Когда мне нужна любовь?
К кому?
К кому я могу бежать?
Когда мне нужна любовь?

Si señora, sino por el
Блин, чувак, что, черт возьми, не так с этой камерой, чувак?
Мм