Love Lifted Me (Live) - Joyous Celebration traduction en allemand

Love Lifted Me (Live)

Said I was sinking, deep in sin
Said I was sinking, deep in sin
Very far from the peaceful shore
I was so very deep
I was sinking, I was sinking to rise (no more)
But oh the master of the sea
He heard! He heard my desperate cry oh!
And from the water! Jesus lifted me
Jesus lifted me oh! Jesus lifted me (thank you Lord)
And now I'm safe, safe from my

You see, God gave me His son
It was the Lord, who gave me His son
When nothing else could help, it was the Lord
Who gave His son, it was the Lord who gave me His son
It was the Lord who gave me His son
When nothing in my life could help
Thank you Lord for giving me, your son

And His son, gave His life
And the son, gave His life
When nothing else could help, but His son gave His life oh
His son, the son of God willingly gave His life
He gave His life, when nothing else could help
Thank you Lord forgiving me your son
Ooh ooh yeah and His life ooh ooh it set me free
Oh His wonderful life, it set me free yeah
Oh nothing else nothing else could help, but his precious wonderful life
Ooh it's set me free (oh) His life, I'm so grateful that it set me free oh

Oh oh oh His life oh it set me free oh haah hey haha hey
I tried everything in my life and I tried by with my almight but nothing else
But nothing else could help oh but His life ooh ooh
I'm so glad it set thank you Jesus me free oh

(And now I'm free indeed oh oh now I'm free indeed)
(When nothing else could help oh now I'm free)
(Oh now I'm free indeed, now I'm free indeed)
(When nothing else could help, love lifted me)
(Me, love lifted me)

Liebe hob mich empor (Live)

Ich versank, so tief in Sünde
Ich versank, so tief in Sünde
Sehr weit vom friedlichen Ufer entfernt
Ich war so sehr tief
Ich versank, ich versank, um nie mehr aufzustehen (nie mehr)
Aber oh, der Meister des Meeres
Er hörte! Er hörte meinen verzweifelten Schrei, oh!
Und aus dem Wasser! Jesus hob mich empor
Jesus hob mich empor, oh! Jesus hob mich empor (danke Dir, Herr)
Und jetzt bin ich sicher, sicher vor meinem

Weißt du, Gott gab mir Seinen Sohn
Es war der Herr, der mir Seinen Sohn gab
Als nichts anderes helfen konnte, war es der Herr
Der Seinen Sohn gab, es war der Herr, der mir Seinen Sohn gab
Es war der Herr, der mir Seinen Sohn gab
Als nichts in meinem Leben helfen konnte
Danke Dir, Herr, dass Du mir Deinen Sohn gabst

Und Sein Sohn gab Sein Leben
Und der Sohn gab Sein Leben
Als nichts anderes helfen konnte, aber Sein Sohn gab Sein Leben, oh
Sein Sohn, der Sohn Gottes, gab bereitwillig Sein Leben
Er gab Sein Leben, als nichts anderes helfen konnte
Danke Dir, Herr, dass Du mir Deinen Sohn gabst
Ooh ooh yeah und Sein Leben ooh ooh es machte mich frei
Oh Sein wundervolles Leben, es machte mich frei, yeah
Oh nichts anderes, nichts anderes konnte helfen, als Sein kostbares, wundervolles Leben
Ooh es hat mich frei gemacht (oh) Sein Leben, ich bin so dankbar, dass es mich frei gemacht hat, oh

Oh oh oh Sein Leben oh es machte mich frei oh haah hey haha hey
Ich versuchte alles in meinem Leben und ich versuchte es mit all meiner Macht, aber nichts anderes
Aber nichts anderes konnte helfen, oh, als Sein Leben ooh ooh
Ich bin so froh, dass es mich frei gemacht hat, danke Dir, Jesus, oh

(Und nun bin ich wirklich frei, oh oh, nun bin ich wirklich frei)
(Als nichts anderes helfen konnte, oh, nun bin ich frei)
(Oh nun bin ich wirklich frei, nun bin ich wirklich frei)
(Als nichts anderes helfen konnte, hob Liebe mich empor)
(Mich, Liebe hob mich empor)