Paroles et traduction Joyride - Hey Hey Honey

Hey Hey Honey

Jag är en sån som alltid följt med strömmen, har åkt med livet när det gått förbi
Nu är det dags att vakna upp ur drömmen, och förverkliga min fantasi
Ikväll så känner jag att allt kan hända, det är en känsla som tar tag i mig
Ikväll bli alla gamla broar brända, och jag vill bygga upp en ny med dig
Det stiger ett ljus över bergen, vi bländas av neon och färger

HEY HEY HONEY följer du med mig, jag har biljetter till las vegas tur och retur
HEY HEY HONEY jag är en vinnare, ett spel där du är högsta vinsten

Vi går en sväng i genom parken och letar upp ett litet fint kaffe
Ringer köper vi för vunna marker, jaja du vet ju att jag svarar
Det går ett syns genom staden, vårt namn inne I fasaden

HEY HEY HONEY följer du med mig, jag har biljetter till las vegas tur och retur
HEY HEY HONEY jag är en vinnare, ett spel där du är högsta vinsten
HE-HE-HE HEY HONEY HEY HONEY, jag ska åka till vegas tur och retur
HEY HEY HONEY vill du följa med?

Då dansar vi genom natten, ser gryningen som föds till dag
Genom fönstret hör man seger skratten, men den som plockar mest poäng är jag

HEY HEY HONEY följer du med mig, jag har biljetter till las vegas tur och retur
HEY HEY HONEY jag är en vinnare, ahh-yeey
HEY HEY HONEY följer du med mig, jag har biljetter till las vegas tur och retur
HEY HEY HONEY jag är en vinnare, jag åker till vegas tut och retur

Эй, Эй, Милая

Я из тех, кто всегда плыл по течению, проживал жизнь, пока она проходила мимо
Но пришло время пробудиться ото сна и воплотить в жизнь свои фантазии
Сегодня вечером я чувствую, что возможно всё, это чувство захватило меня
Сегодня вечером все старые мосты будут сожжены, и я хочу построить новый с тобой
Свет поднимается над горами, нас ослепляет неон и краски

ЭЙ, ЭЙ, МИЛАЯ, поедешь со мной? У меня есть билеты в Лас-Вегас туда и обратно
ЭЙ, ЭЙ, МИЛАЯ, я победитель, в игре, где ты — главный приз

Мы прогуляемся по парку и найдем милое маленькое кафе
Кольца купим на выигранные фишки, ты же знаешь, что я отвечаю за слова
По городу идет молва, наше имя на фасаде сияет

ЭЙ, ЭЙ, МИЛАЯ, поедешь со мной? У меня есть билеты в Лас-Вегас туда и обратно
ЭЙ, ЭЙ, МИЛАЯ, я победитель, в игре, где ты — главный приз
ЭЙ-ЭЙ-ЭЙ МИЛАЯ, ЭЙ МИЛАЯ, я еду в Вегас туда и обратно
ЭЙ, ЭЙ, МИЛАЯ, хочешь поехать со мной?

Мы будем танцевать всю ночь, встретим рассвет, рождающийся из темноты
В окно слышен победный смех, но тот, кто соберет больше очков, буду я

ЭЙ, ЭЙ, МИЛАЯ, поедешь со мной? У меня есть билеты в Лас-Вегас туда и обратно
ЭЙ, ЭЙ, МИЛАЯ, я победитель, а-а-иий
ЭЙ, ЭЙ, МИЛАЯ, поедешь со мной? У меня есть билеты в Лас-Вегас туда и обратно
ЭЙ, ЭЙ, МИЛАЯ, я победитель, я еду в Вегас туда и обратно