Paroles et traduction JOYRYDE - SELECTA 19

SELECTA 19

I am big
I am Bratt
I am rougher than bad
I am tougher than a lion
No, tougher than that
When Redlight sit down pon der riddim
No producer can chat
In the rave, DJ reload fi dat

I, I, I, I want fi skank in the dancehall
I, I, I, I want fi go low in the dancehall
I, I, I, I want fi skank wit my sistren
Drink two drink wit my sistren

And then get low
Selecta, se-selecta (low)
Selecta, se-selecta (low)
Selecta, se-selecta (low)
Selecta, se-selecta (low)

I am buff, I am mad, I am independent
And can't nobody tell me nothing 'cause i get my own crap
I am super duper uber duber aeroplane fly
And if any idiot wasteman mizer
Want fi test then come try!

I I I I want fi skank in the dancehall
I I want fi go low in the dancehall
I I I I want fi skank wit my sistren
Drink two drink wit my sistren

And then get low
Selecta, se-selecta (low)
Selecta, se-selecta (low)
Selecta, se-selecta (low)
Selecta, se-selecta (low)

СЕЛЕКТОР 19

Я крутой,
Я дерзкий,
Я жестче, чем плохой,
Я сильнее льва,
Нет, сильнее, чем он.
Когда Redlight садится за ритм,
Ни один продюсер не может болтать.
На рейве, диджей перезаряжает для этого.

Я, я, я, я хочу отрываться в танцзале,
Я, я, я, я хочу танцевать низко в танцзале,
Я, я, я, я хочу отрываться с моей подругой,
Выпить пару стаканчиков с моей подругой.

А потом присесть пониже.
Селектор, се-селектор (ниже),
Селектор, се-селектор (ниже),
Селектор, се-селектор (ниже),
Селектор, се-селектор (ниже).

Я накачанный, я безумный, я независимый,
И никто не может мне ничего сказать, потому что у меня всё своё.
Я супер-пупер мега-крутой, как самолёт,
И если какой-нибудь идиот-неудачник,
Хочет проверить, пусть попробует!

Я, я, я, я хочу отрываться в танцзале,
Я, я хочу танцевать низко в танцзале,
Я, я, я, я хочу отрываться с моей подругой,
Выпить пару стаканчиков с моей подругой.

А потом присесть пониже.
Селектор, се-селектор (ниже),
Селектор, се-селектор (ниже),
Селектор, се-селектор (ниже),
Селектор, се-селектор (ниже).