Alegria de Viver - Jozyanne traduction en allemand

Alegria de Viver

Quero voar nas asas do Espiríto,
Quero sentir o Teu poder
E como uma águia,
Voando acima das tempestades
É assim que devo ser
Nada pode me separar do amor de meu Jesus
Seu Espírito me conduz
Nem a morte e o porvir podem me afastar de Ti
Simplesmente, servo sou,
Sei que sou mais que vencedor
Quero beber de Tuas aguás, quero viver pra Te adorar
E mergulhar nos Teus rios, Senhor Jeová
E deixar fluir dentro de mim, a alegria de viver
E para sempre Te servir, Contigo vou vencer

Freude zu leben

Ich will auf des Geistes Flügeln fliegen,
Ich möchte Deine Kraft verspüren
Und wie ein Adler,
Über allen Stürmen schweben
So sollte ich sein bestreben
Nichts kann mich von der Liebe meines Jesus trennen
Sein Geist wird mich stets lenken
Sogar der Tod und was kommt kann mich nicht von Dir entfernen
Einfach Dienerin bin ich hier,
Ich weiß: Ich bin mehr als Siegerin in Dir
Ich will trinken Deiner Wasser Quell, leben um Dich anzubeten hell
Und in Deine Ströme eintauchen, Herr Jehova
Und in mir fließen lassen rein, die Lebensfreude soll es sein
Dich für immer zu verehren, Mit Dir werd' ich siegreich wehren