Paroles et traduction Jozyanne - Quando Deus Decide - Playback

Quando Deus Decide - Playback

Como é possível duvidar
Que as vitórias sempre alcançam
Aos que buscam adorar
Assim foi com Daniel
Dentro da cova dos leões
Deus mandou um anjo para o livrar
Mesmo que o inferno se levante
Deus já liberou a bênção pra você
Eu declaro tome posse nessa hora
Tem chuva de bênçãos pode receber

Quando Deus decide dar vitória
Não há nada que possa o impedir
Água flui da rocha, mar se abre
E o gigante faz cair Quando Deus decide dar vitória
Na fornalha Ele passeia com você
Faz aquele que não crê
Reconhecer o Seu poder

Tudo é possível ao que crê
Quem mantém no coração
Fidelidade ao Senhor
Quem não quebra aliança
De negar-se por amor
Isso é perfil de verdadeiro adorador
Mesmo que o inferno se levante
Deus já liberou a bênção pra você
Eu declaro: tome posse nessa hora
Tem chuva de bênçãos, pode receber

Diante do mal, diante do bem
Adore ao Senhor, que a vitória vem
Adore ao Senhor...

Quand Dieu Décide - Playback

Comment est-il possible de douter
Que les victoires atteignent toujours
Ceux qui cherchent à adorer
Il en fut ainsi avec Daniel
Au fond de la fosse aux lions
Dieu a envoyé un ange pour le délivrer
Même si l'enfer se lève
Dieu a déjà libéré la bénédiction pour toi
Je déclare que tu prends possession en ce moment
Il y a une pluie de bénédictions, tu peux recevoir

Quand Dieu décide de donner la victoire
Rien ne peut l'arrêter
L'eau coule du rocher, la mer s'ouvre
Et le géant tombe Quand Dieu décide de donner la victoire
Dans la fournaise, Il marche avec toi
Il fait que celui qui ne croit pas
Reconnaisse Son pouvoir

Tout est possible à celui qui croit
Celui qui garde dans son cœur
La fidélité au Seigneur
Celui qui ne brise pas l'alliance
De se renier par amour
C'est le profil d'un véritable adorateur
Même si l'enfer se lève
Dieu a déjà libéré la bénédiction pour toi
Je déclare : prends possession en ce moment
Il y a une pluie de bénédictions, tu peux recevoir

Face au mal, face au bien
Adore le Seigneur, la victoire viendra
Adore le Seigneur...