Paroles et traduction João Alexandre - Deixa Que Eu Deixo...

Deixa Que Eu Deixo...

Onde o tesouro, ali o teu coração
Onde o teu ouro, por certo toda a paixão
Poucos trocados corropem muita razão
Vende-se o voto, contrariando a intenção

Corre o ditado e é tão comum se dizer:
"Cada pessoa seu preço certo há de ter"
E a nota verde corrompe o teu bem querer
"Made in Brazil", Brasília e todo poder

O que vai sobrar, se fica assim como está
Alguém já gastou, por certo alguém vai pagar
Deixa que eu deixo e todos deixam pra lá
Geme essa gente sem vez nem voz pra falar

O que vai sobrar, se fica assim como está
Alguém já gastou, por certo alguém vai pagar
Deixa que eu deixo e todos deixam pra lá
Geme essa gente sem vez nem voz pra falar

O que vai sobrar, se fica assim como está
Alguém já gastou, por certo alguém vai pagar
Deixa que eu deixo e todos deixam pra lá
Geme essa gente sem vez nem voz pra falar

Quando olhei a terra ardendo
Qual fogueira de São João, eu perguntei
Eu perguntei
Eu perguntei

Let It Be, I'll Let It Be...

Where the treasure is, there thy heart will be also
Where thy gold is, surely all the passion also
A few pennies corrupt much reason
The vote is sold, contrary to the intention

The saying goes and it is so commonly said:
"Every person has a price that is certain to be had"
And the green bill corrupts your goodwill
"Made in Brazil", Brasilia and all the power

What will be left, if it stays as it is?
Someone has already spent it, surely someone will pay
Let me leave it and everyone leaves it alone
This people moans without a turn or a voice to speak

What will be left, if it stays as it is?
Someone has already spent it, surely someone will pay
Let me leave it and everyone leaves it alone
This people moans without a turn or a voice to speak

What will be left, if it stays as it is?
Someone has already spent it, surely someone will pay
Let me leave it and everyone leaves it alone
This people moans without a turn or a voice to speak

When I looked at the burning earth
Like a bonfire of St. John, I asked
I asked
I asked