Olhos no Espelho - João Alexandretraduction en russe
Vê,
teus
olhos
no
espelho
Взгляни
в
зеркало
на
свои
глаза,
Por
fora
um
herói
Снаружи
герой,
Por
dentro
um
ladrão
Внутри
же
вор.
Vê,
só
resta
em
você
Видишь,
осталось
у
тебя
Uns
poucos
amigos
Лишь
несколько
друзей,
Motivos
em
vão
Напрасные
мотивы.
Viu,
desacreditado
Ты
видишь,
разочарованный,
No
mundo
queimado
В
мире
сгоревшем,
Por
ser
o
que
é
За
то,
что
ты
такой,
какой
есть.
Vai,
tão
longe
do
pai
Уходишь
так
далеко
от
Отца,
Pensando
e
chorando
Думая
и
плача
Tua
falta
de
fé
О
своём
неверии.
Sai
dessa
revolta,
pensa
e
volta
Выйди
из
этого
бунта,
подумай
и
вернись,
Quebra
os
teus
grilhões
Разорви
свои
оковы.
Deus
tem
vida
plena
У
Бога
есть
жизнь
полная,
Vale
a
pena
retornar
e
ver
Стоит
вернуться
и
увидеть.
Ver
o
amor
antigo
Увидеть
прежнюю
любовь,
O
abraço
amigo
Дружеские
объятия,
A
festa
começar
Начало
праздника.
Pois
arrependido
Ведь
раскаявшийся,
Mais
um
filho
Ещё
один
сын
Volta
ao
lar
Возвращается
домой.
Vê,
teus
olhos
no
espelho
Взгляни
в
зеркало
на
свои
глаза,
Por
fora
um
herói
Снаружи
герой,
Por
dentro
um
ladrão
Внутри
же
вор.
Vê,
só
resta
em
você
Видишь,
осталось
у
тебя
Uns
poucos
amigos
Лишь
несколько
друзей,
Motivos
em
vão
Напрасные
мотивы.
Viu,
desacreditado
Ты
видишь,
разочарованный,
No
mundo
queimado
В
мире
сгоревшем,
Por
ser
o
que
é
За
то,
что
ты
такой,
какой
есть.
Vai,
tão
longe
do
pai
Уходишь
так
далеко
от
Отца,
Pensando
e
chorando
Думая
и
плача
Tua
falta
de
fé
О
своём
неверии.
Sai
dessa
revolta,
pensa
e
volta
Выйди
из
этого
бунта,
подумай
и
вернись,
Quebra
os
teus
grilhões
Разорви
свои
оковы.
Deus
tem
vida
plena
У
Бога
есть
жизнь
полная,
Vale
a
pena
retornar
e
ver
Стоит
вернуться
и
увидеть.
Ver
o
amor
antigo
Увидеть
прежнюю
любовь,
O
abraço
amigo
Дружеские
объятия,
A
festa
começar
Начало
праздника.
Pois
arrependido
Ведь
раскаявшийся,
Mais
um
filho
Ещё
один
сын
Volta
ao
lar
Возвращается
домой.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.